Translation of "Señalado" in Japanese

Jim me ha señalado algunos errores gramaticales en la redacción.

ジムは私の作文の文法的誤りをいくつか指摘してくれた。

Aunque lo que has señalado no es del todo correcto, tampoco está errado.

君の指摘、中らずといえども遠からずだね。