Translation of "Pintaúñas" in Japanese

- Estoy buscando un pintalabios que pegue con este pintaúñas.
- Estoy buscando un lápiz labial que combine con este esmalte de uñas.

このマニキュアと合う色の口紅を探しているんですけれど。