Translation of "Patio" in Japanese

- ¿Tienes una mesa en el patio?
- ¿Tienen una mesa en el patio?

中庭の席がありますか。

Helen está jugando en el patio.

ヘレンは庭で遊んでいます。

Las hojas se arremolinaban en el patio.

木の葉が庭でくるくる舞っていた。

Su perro estaba corriendo por el patio.

彼の犬は庭の中を走っていた。

Los niños estaban jugando en el patio.

子供たちは裏庭で遊んでいた。

Encontramos un pobre gatito en el patio.

私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。

Tom plantó 3 manzanos en su patio.

トムは庭にりんごの木を3本植えた。

Tom plantó algunas flores en su patio.

トムは庭に花を植えた。

Que consideraban una intromisión en su patio delantero.

自らの庭先が干渉されたと感じた

Tom tiene un hermoso patio en su casa.

トムの家にはきれいな庭がある。

Tenemos un árbol de quinotos en nuestro patio.

うちは庭にキンカンの木があるんですよ。

No está mal para algo que viene del patio trasero.

基本的に裏庭で採れるものとしては 悪くありません

Mi patio trasero puede acomodar a más de diez personas.

家の裏庭なら１０人以上入れるわよ。

Y la Gran Barrera de Coral es nuestro patio de juegos.

グレートバリアリーフはすぐそこにあり 私たちの遊び場なのです

Ahora tenía como patio trasero unos 12 000 m2 de asfalto.

今度は12万平方メートルの アスファルトの更地が出来たということです

Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.

私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。

El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

台風で中庭の木が倒れた。

patio: “Te haré diez tiros con un mosquete a 30 pasos”, le dijo:

。「30歩でマスケット銃を使って、あなたに10発の銃弾を撃ちます」と彼は言いました。

Los niños son al patio de recreo lo que las hojas al bosque.

子どもと遊び場の関係は葉と森林の関係と同じである。

Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa.

家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。

- ¿No viste a un perro pasar por el patio?
- ¿No viste al perro pasar corriendo por el jardín?

君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。

En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa.

良く晴れたある春の日に、ジャンが裏庭の砂場を掘っていると、小さな箱を見つけた。箱の中にはぴかぴかの飛び出しナイフが入っており、不思議な刻印が入れてあった。