Translation of "Cojo" in Japanese

¿Dónde cojo el metro?

どこで地下鉄に乗れますか。

- Casi cojo el pez.
- Casi capturo el pez.

- 私はもう少しでその魚を捕まえるところだった。
- あとちょっとで魚が捕れたんだよ。

- No entiendo.
- No comprendo.
- No lo entiendo.
- No lo cojo.

どうも合点がいかない。

Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete.

切符を買っている間、私のスーツケースを見張っておいてください。