Translation of "Asciende" in Japanese

Su deuda asciende a 100.000 yenes.

彼の借金は合計十万円になる。

El camino asciende gentilmente a partir de aquí.

道はここからゆるやかな上りだ。

Cuando se asciende a un empleado, el único factor que se tiene en cuenta es su abilidad.

能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。