Translation of "Apuntó" in Japanese

Ella apuntó al objetivo.

彼女は的にねらいを定めた。

Él me apuntó y disparó.

あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。

Él le apuntó al pájaro.

彼は小鳥を狙った。

Ella lo apuntó a él.

彼女は彼を指さした。

El profesor apuntó a la pizarra.

先生は黒板のほうを指さしました。

Él me apuntó con un arma.

彼は私に武器を向けた。

Ella lo apuntó con el dedo.

彼女は彼を指さした。

Tom apuntó su número de teléfono.

トムは自分の電話番号を書いた。

- El cazador le apuntó al pájaro, pero falló.
- El cazador le apuntó al ave, pero falló.

その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。

El soldado apuntó con su arma al hombre.

兵士はその男に銃を向けた。

Cogió el rifle y lo apuntó al blanco.

彼はライフルを取ってねらいを定めた。

- Ella le señaló.
- Ella lo apuntó a él.

彼女は彼を指さした。

El policía le apuntó con su pistola al hombre.

警官は拳銃でその男を狙った。

El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola.

強盗は警官に銃を向けた。

La profesora me apuntó con el dedo y me pidió que fuera con ella.

先生は私を指差し、いっしょに来るように言った。

El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.

おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。

Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.

河合という友人の家へ行った時、ピストルを河合が放った。装弾していないつもりで、口を私の方へ向けていたが、入っていて、私の耳とすれすれに、うしろの押入れへぶち込んだ。