Translation of "útiles" in Japanese

- Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
- Ciertos venenos, usados correctamente, son útiles.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

Si usáramos tratamientos más útiles

こうした人々の脳の機能が 改善すれば

Le di algunos consejos útiles.

彼に助言をしておきました。

Los caballos son animales útiles.

馬は役に立つ動物です。

Edison inventó muchas cosas útiles.

エジソンは多くの有益なものを発明した。

Efectivamente, los bits son muy útiles.

ビットは本当に役に立ちます

Ciertos venenos, usados correctamente, son útiles.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

Los ordenadores personales son muy útiles.

パソコンはとても役に立つ。

No todos esos libros son útiles.

その本のすべてがためになるわけではない。

Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

En otro tiempo fueron muy útiles.

- かつてそれら大変有用でした。
- かつてはそれらが大変役立ったこともありました。

Las vacas lecheras son animales útiles.

乳牛というのは、役に立つ動物です。

Hay gente apasionada por inventar cosas útiles.

便利なものを発明しようと熱心な人もいます。

Tus comentarios siempre fueron útiles para mí.

あなたの批評はいつも私には有益でした。

Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.

クレジットカードは役に立つが危険だ。

Y "Auxiliar Joven" para personas que son útiles para otros.

人助けをすれば 「ジュニア・ヘルパー」

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。

Algunos tipos de venenos son útiles al ser usados apropiadamente.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

Procuro leer la mayor cantidad de libros útiles que puedo.

私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。

Las vacas son más útiles que cualquier otro animal en este país.

牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。

- Las computadoras personales son de gran utilidad.
- Los ordenadores personales son muy útiles.

パソコンはとても役に立つ。