Translation of "¡apresúrate" in Japanese

- Apresúrate despacio.
- Date prisa lentamente.
- Apresúrate lentamente.

ゆっくりと急げ。

¡Apresúrate! Llegaremos tarde.

さあ、急いで、遅れるよ。

- Apresúrate.
- Dese prisa.

急いでください。

- ¡Rápido!
- ¡De volada!
- ¡Apresúrate!

早く！

Apresúrate o llegarás tarde.

急いで行かないと遅れるよ。

Apresúrate y alcanzarás el tren.

急ぎなさい、そうすれば列車に間に合います。

Apresúrate, o perderás el bus.

急ぎなさい、さもないとバスにおくれますよ。

Apresúrate, o perderás el tren.

急がないと列車に乗り遅れますよ。

- ¡Date prisa!
- Apresúrate.
- Daos prisa.
- Apúrese.

- 急いで！
- 急ぎなさい。
- さあ、急いで。
- 早く！
- 急げ！

Apresúrate o te vas a perder el tren.

急がなければ汽車に遅れますよ。

- Apúrate. Vas a llegar tarde a la escuela.
- Apresúrate. Vas a llegar tarde al colegio.

急げ、学校に遅れるよ。

- ¡Date prisa, que viene el autobús!
- ¡Apúrate que está llegando el autobús!
- ¡Apresúrate que está llegando el autobús!

急いで！バスが来るよ。