Translation of "Alcanzarás" in Japanese

Apresúrate y alcanzarás el tren.

急ぎなさい、そうすれば列車に間に合います。

Date prisa. Si no, no lo alcanzarás.

急ぎなさい。さもないと彼に追いつけないでしょう。

La estación está cerca de aquí, así que alcanzarás el tren.

駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。

- Si te das prisa, le alcanzarás.
- Si os dais prisa le alcanzaréis.

急げば彼に追いつくでしょう。