Translation of "Velas" in Italian

¿Son velas estas?

Queste sono candele?

- ¿Te acordaste de comprar velas?
- ¿Se acordó de comprar velas?
- ¿Se acordaron de comprar velas?

Ti sei ricordato di comprar le candele?

Ken encendió las velas.

- Ken ha acceso le candele.
- Ken accese le candele.

Encendieron velas en su habitación.

- Hanno acceso delle candele nella loro camera.
- Loro hanno acceso delle candele nella loro camera.

- La luz de las velas iluminaba la habitación.
- Las velas iluminaban el cuarto.

Le candele rischiaravano la stanza.

Él encendía velas en su habitación.

- Accendeva delle candele nella sua camera.
- Lui accendeva delle candele nella sua camera.

No encendimos velas en nuestra habitación.

- Non abbiamo acceso delle candele nella nostra camera.
- Noi non abbiamo acceso delle candele nella nostra camera.

- Me gusta la luz de las velas.
- A mí me gusta la luz de las velas.

- Mi piace la luce delle candele.
- A me piace la luce delle candele.

Una ráfaga de viento llenó las velas.

Una raffica di vento gonfiò le vele.

No encendió las velas en su recámara.

- Non ha acceso delle candele nella sua camera.
- Lui non ha acceso delle candele nella sua camera.

Ella encenderá las velas en su cuarto.

- Accenderà delle candele nella sua camera.
- Lei accenderà delle candele nella sua camera.

Cenamos a la luz de las velas.

Abbiamo cenato a lume di candela.

Sonó su serenata a la luz de las velas.

Suonò la sua serenata a lume di candela.

- Estamos arruinados.
- Estamos sin un duro.
- Estamos a dos velas.

- Siamo al verde.
- Noi siamo al verde.

La luz de las velas crea una agradable atmósfera para una noche de invierno.

La luce delle candele crea una piacevole atmosfera per una notte d'inverno.

Las velas con disparos de pistola; siempre pagaban una generosa compensación por los daños causados.

le candele con colpi di pistola; pagavano sempre un generoso risarcimento per i danni causati.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

- Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo tredici candeline sulla mia torta di compleanno.
- Mia madre ha messo 13 candeline sulla mia torta di compleanno.

- La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
- Ver a través de la fe significa cerrar los ojos de la razón: la luz del amanecer parece más clara cuando apagas la vela.

Vedere attraverso la fede significa chiudere gli occhi della ragione: la luce dell'alba appare più chiara quando spegni la tua candela.