Translation of "Rompí" in Italian

- Rompí a llorar.
- Rompí en lágrimas.

- Sono scoppiato in lacrime.
- Sono scoppiata in lacrime.

Yo lo rompí.

- L'ho rotto.
- Io l'ho rotto.
- L'ho rotta.
- Io l'ho rotta.

Rompí un vaso.

- Ho rotto un bicchiere.
- Io ho rotto un bicchiere.

Me rompí la pierna.

Mi sono rotta la gamba.

Me rompí una uña.

- Mi sono rotto un'unghia.
- Mi sono rotta un'unghia.

Me rompí la pierna esquiando.

- Mi sono rotto la gamba sciando.
- Mi sono rotta la gamba sciando.

Me rompí la pierna derecha.

Mi sono rotto la gamba destra.

- Estaba enojado conmigo porque rompí con él.
- Estaba enfadado conmigo porque rompí con él.

- Era infuriato con me perché l'ho lasciato.
- Lui era infuriato con me perché l'ho lasciato.

Le rompí la nariz a Tom.

- Ho rotto il naso a Tom.
- Io ho rotto il naso a Tom.

Y luego rompí el papel en dos.

e poi ho strappato a metà il pezzo di carta.

- Rompí a llorar.
- Me eché a llorar.

- Sono scoppiato in lacrime.
- Sono scoppiata in lacrime.

Yo creo que me rompí una costilla.

Penso di avere una costola rotta.

Hoy rompí un pedazo de vereda con el martillo.

Oggi ho rotto col martello un pezzo di marciapiede.

- Me he roto el brazo.
- Me rompí el brazo.

- Mi sono rotto il braccio.
- Mi sono rotta il braccio.
- Mi ruppi il braccio.