Translation of "Pescar" in Italian

Fui a pescar.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

Le encanta pescar.

- Ama pescare.
- Lei ama pescare.
- Adora pescare.

Pescar es divertido.

Pescare è divertente.

Le gusta pescar.

- Gli piace pescare.
- A lui piace pescare.

Ellas saben pescar.

- Sanno pescare.
- Loro sanno pescare.

Tom adora pescar.

Tom ama pescare.

- A ellos les gusta pescar, ¿verdad?
- A ellas les gusta pescar, ¿verdad?
- Les gusta pescar, ¿verdad?

A loro piace pescare, vero?

- A él le gusta pescar.
- A él le encanta pescar.

- Ama pescare.
- Lui ama pescare.

Vamos a pescar ocasionalmente.

Andiamo a pescare occasionalmente.

Venga a pescar conmigo.

- Vieni a pescare con me.
- Venga a pescare con me.
- Venite a pescare con me.

Tom fue a pescar.

- Tom è andato a pescare.
- Tom andò a pescare.

¿Podemos ir a pescar?

Possiamo andare a pescare?

Ven a pescar conmigo.

- Vieni con me a pescare.
- Venite con me a pescare.
- Venga con me a pescare.

Ayer fueron a pescar.

- Sono andati a pescare ieri.
- Sono andate a pescare ieri.

Está prohibido pescar aquí.

Qui è proibito pescare.

Tampoco me gusta pescar.

Neanche a me piace pescare.

Nosotros vamos a pescar ocasionalmente.

Noi andiamo a pescare occasionalmente.

Aquí no está permitido pescar.

Non è permesso pescare qui.

¿Quieres venir a pescar conmigo?

- Vuoi andare a pescare con me?
- Tu vuoi andare a pescare con me?
- Lei vuole andare a pescare con me?
- Vuole andare a pescare con me?
- Volete andare a pescare con me?
- Voi volete andare a pescare con me?

Fui a pescar al río ayer.

Ieri sono andato a pescare al fiume.

Nunca más te llevo a pescar.

- Non ti porterò più a pescare.
- Io non ti porterò più a pescare.
- Non vi porterò più a pescare.
- Io non vi porterò più a pescare.
- Non la porterò più a pescare.
- Io non la porterò più a pescare.

Fui a pescar el lunes pasado.

- Sono andato a pescare lunedì scorso.
- Sono andata a pescare lunedì scorso.

Mi padre se fue a pescar.

- Mio padre è andato a pescare.
- Mio padre andò a pescare.

A mi abuelo le encanta pescar.

Mio zio è molto appassionato di pesca.

De pequeño solía ir a pescar.

Da ragazzo, andavo a pescare.

El padre se fue a pescar.

Mio padre se n'è andato a pescare.

- Vamos juntos de vez en cuando a pescar.
- Nosotros vamos a pescar de vez en cuando.

- Andiamo a pescare assieme ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare assieme ogni tanto.

Voy seguido a pescar a ese río.

- Vado spesso a pescare in quel fiume.
- Io vado spesso a pescare in quel fiume.

Si no estuviera lloviendo, iría a pescar.

Se non stesse piovendo andrei a pescare.

Si hoy fuera domingo, iríamos a pescar.

- Se oggi fosse stata domenica, saremmo andati a pescare.
- Se oggi fosse stata domenica, saremmo andate a pescare.
- Se oggi fosse stata domenica, saremmo andati a pesca.
- Se oggi fosse stata domenica, saremmo andate a pesca.

Él sale a pescar día por medio.

Va a pescare ogni due giorni.

¿Te gustaría venir a pescar con nosotros?

- Vorresti venire a pescare con noi?
- Vorreste venire a pescare con noi?
- Vorrebbe venire a pescare con noi?

Vamos a pescar de vez en cuando.

- Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare una volta ogni tanto.

Tom y Mary fueron a pescar juntos.

Tom e Mary sono andati a pescare assieme.

Me gustaría ir a pescar, si es posible.

- Vorrei andare a pesca, se possibile.
- Io vorrei andare a pesca, se possibile.
- Mi piacerebbe andare a pesca, se possibile.
- A me piacerebbe andare a pesca, se possibile.

A menudo él iba a pescar los domingos.

- Andrebbe spesso a pescare la domenica.
- Lui andrebbe spesso a pescare la domenica.

Prefiero quedarme en casa a ir a pescar.

Preferisco restare a casa, anziché andare a pesca.

Si vas a pescar mañana, yo también voy.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

Tom salió a pescar, pero no pescó nada.

Tom andò a pescare, però non prese niente.

A Tom nunca le gustó ir a pescar.

- A Tom non è mai piaciuto andare a pesca.
- A Tom non è mai piaciuto andare a pescare.

- Se fueron a pescar.
- Se fueron de pesca.

- Sono andati a pescare.
- Loro sono andati a pescare.
- Sono andate a pescare.
- Loro sono andate a pescare.
- Andarono a pescare.
- Loro andarono a pescare.

A Tom le encanta ir a pescar solo.

- A Tom piace andare a pesca da solo.
- A Tom piace andare a pescare da solo.

Antes yo solía ir a menudo a pescar.

Una volta andavo spesso a pescare.

Era un buen día así que fuimos a pescar.

Era una bella giornata, perciò siamo andati a pescare.

Lo único que quiero hacer es ir a pescar.

L'unica cosa che voglio fare è andare a pescare.

Preferiría quedarme en casa antes que ir a pescar.

Preferisco restare a casa che andare a pescare.

Yo voy a menudo a pescar en el río.

- Vado spesso a pescare nel fiume.
- Io vado spesso a pescare nel fiume.

¿O intentamos pescar en el lago congelado con las larvas?

o cerchiamo di pescare con le larve nel lago ghiacciato?

Mi papá va a menudo a pescar al río cercano.

Mio padre va spesso a pescare nel fiume qua vicino.

- Tom ha ido a pescar.
- Tom ha ido de pesca.

Tom è andato a pescare.

Él solía ir a pescar al río cuando era niño.

Andava a pescare nel fiume quando era bambino.

O intentamos pescar algo en el lago congelado con las larvas?

o cerchiamo di pescare nel lago ghiacciato con le larve?

La clave de pescar así es atrapar a los peces por sorpresa.

Il segreto per pescare con la lancia è sorprendere il pesce.

Ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

Ir a aquel lago congelado, hacer un hoyo e intentar pescar algo.

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo.

- È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui è andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.

- Ellos fueron de pesca ayer.
- Ayer se fueron de pesca.
- Ayer fueron a pescar.

- Sono andati a pescare ieri.
- Sono andate a pescare ieri.

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.

Quest'orso ha imparato che può pescare due volte meglio nell'oscurità.

Y la vi atrapar tres peces así. Nunca la había visto pescar durante el día.

E l'ho vista catturare tre pesci così. Non l'avevo mai vista catturare un pesce di giorno.

- Prefiero quedarme en casa que ir a pescar.
- Prefiero quedarme en casa que ir de pesca.

- Preferisco restare a casa che andare a pescare.
- Preferisco stare a casa che andare a pescare.

- Mi hermano va a pescar todos los fines de semana.
- Mi hermano se va de pesca todos los fines de semana.

Mio fratello va a pesca tutti i fine settimana.

- Prefiero quedarme en casa que ir a pescar.
- Prefiero quedarme en casa que ir de pesca.
- Prefiero quedarme en casa a ir de pesca.

Preferisco restare a casa che andare a pescare.