Translation of "Fui" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Fui" in a sentence and their italian translations:

Fui testigo, fui parte de ello.

L'ho visto, ne ho fatto parte.

- Fui al zoológico.
- Fui al zoo.

Sono andato allo zoo.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Ci sono andato ieri.
- Sono andato lì ieri.
- Ci sono andata ieri.

Fui elegida.

Sono stata eletta,

Fui amado.

- Sono stato amato.
- Io sono stato amato.

Fui ofendido.

- Sono stato offeso.
- Io sono stato offeso.

- Fui al supermercado.
- Yo fui al supermercado.

Sono andato al supermercato.

- Fui al colegio.
- Fui a la escuela.

- Sono andato a scuola.
- Io sono andato a scuola.
- Sono andata a scuola.
- Io sono andata a scuola.

- Fui a casa.
- Me fui a casa.

- Sono andato a casa.
- Sono andata a casa.
- Andai a casa.
- Io sono andato a casa.
- Io sono andata a casa.

- Fui a esa fiesta.
- Fui a esa pachanga.

- Sono andato a quella festa.
- Io sono andato a quella festa.
- Sono andata a quella festa.
- Io sono andata a quella festa.
- Andai a quella festa.
- Io andai a quella festa.

- Fui allí yo sola.
- Fui allí yo solo.

- Sono andato lì da solo.
- Sono andato là da solo.
- Sono andata lì da sola.
- Sono andata là da sola.
- Andai lì da sola.
- Andai là da sola.
- Andai lì da solo.
- Andai là da solo.

Y me fui,

e poi me ne sono andata

Fui a pescar.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

Fui a pie.

- Camminavo.
- Ho camminato.
- Io ho camminato.

Fui a París.

- Sono andato a Parigi.
- Io sono andato a Parigi.
- Sono andata a Parigi.
- Io sono andata a Parigi.
- Andai a Parigi.
- Io andai a Parigi.

No fui puntual.

Non sono stato puntuale.

No fui honesto.

Non sono stato onesto.

No fui deshonesto.

- Non ero disonesto.
- Non ero disonesta.
- Io non ero disonesto.
- Io non ero disonesta.

No fui preocupado.

- Non ero prudente.
- Io non ero prudente.

Fui al zoológico.

- Sono andato allo zoo.
- Sono andata allo zoo.

Fui demasiado tímido.

- Ero troppo timido.
- Io ero troppo timido.
- Ero troppo timida.
- Io ero troppo timida.

Fui a Irán.

- Sono andato in Iran.
- Io sono andato in Iran.
- Sono andata in Iran.
- Io sono andata in Iran.
- Andai in Iran.
- Io andai in Iran.

Fui a Boston.

- Sono andato a Boston.
- Io sono andato a Boston.
- Sono andata a Boston.
- Io sono andata a Boston.
- Andai a Boston.
- Io andai a Boston.

¡Qué tonto fui!

Quanto sono stato stupido!

Fui al río.

- Sono andato al fiume.
- Io sono andato al fiume.
- Sono andata al fiume.
- Io sono andata al fiume.
- Andai al fiume.
- Io andai al fiume.

Yo no fui.

- Non ero io.
- Non sono stato io!

Fui dos veces.

- Sono andato due volte.
- Sono andata due volte.
- Andai due volte.

Sí, fui ayer.

- Sì, sono andato ieri.
- Sì, sono andata ieri.

Fui a Nagasaki.

- Sono andato a Nagasaki.
- Io sono andato a Nagasaki.
- Sono andata a Nagasaki.
- Io sono andata a Nagasaki.
- Andai a Nagasaki.
- Io andai a Nagasaki.

Yo también fui.

- Anche io sono andato.
- Anche io sono andata.
- Anche io andai.

Fui al hospital.

- Andai all'ospedale.
- Io andai all'ospedale.

- No fui al mercado.
- Yo no fui al mercado.

- Non sono andato al mercato.
- Io non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.
- Io non sono andata al mercato.

- Ayer fui al doctor.
- Ayer fui a la doctora.

- Ieri sono andato dal medico.
- Ieri sono andata dal dottoressa.

- Fui hoy a donar sangre.
- Hoy fui a donar sangre.

- Sono andato a donare il sangue oggi.
- Sono andata a donare il sangue oggi.

- Me fui de marcha.
- Hice senderismo.
- Me fui de excursión.

- Sono andato a fare un'escursione.
- Io sono andato a fare un'escursione.
- Sono andata a fare un'escursione.
- Io sono andata a fare un'escursione.

- Fui al colegio con Tom.
- Fui al mismo colegio que Tom.
- Fui a la escuela con Tom.

- Sono andato a scuola con Tom.
- Io sono andato a scuola con Tom.
- Sono andata a scuola con Tom.
- Io sono andata a scuola con Tom.
- Andai a scuola con Tom.
- Io andai a scuola con Tom.

Así que fui allí.

Quindi io andai lì.

Primero, fui a OkCupid,

Per prima cosa, utilizzando OkCupid,

Fui muchas veces allí.

Sono andato molte volte là.

¡No fui yo, comisario!

Non ero io, commissario!

Fui forzado a ir.

- Sono stato forzato ad andare.
- Sono stato forzata ad andare.

Yo fui al mercado.

- Sono andato al mercato.
- Andai al mercato.
- Io sono andato al mercato.
- Io andai al mercato.
- Sono andata al mercato.
- Io sono andata al mercato.

Hoy fui al dentista.

- Oggi sono andato dal dentista.
- Oggi sono andata dal dentista.

Ayer fui al zoo.

Sono andato allo zoo ieri.

Fui humillada en público.

- Sono stato umiliato in pubblico.
- Sono stata umiliata in pubblico.

Fui a un concierto.

- Sono andato a un concerto.
- Io sono andato a un concerto.
- Sono andata a un concerto.
- Io sono andata a un concerto.
- Andai a un concerto.
- Io andai a un concerto.

Ayer fui a Disneyland.

- Ieri sono andato a Disneyland.
- Ieri sono andata a Disneyland.

Fui engañado por él.

- Sono stato ingannato da lui.
- Io sono stato ingannato da lui.
- Sono stata ingannata da lui.
- Io sono stata ingannata da lui.
- Fui ingannata da lui.
- Io fui ingannata da lui.
- Fui ingannato da lui.
- Io fui ingannato da lui.

Fui secuestrada por extraterrestres.

- Sono stato rapito dagli alieni.
- Sono stata rapita dagli alieni.
- Fui rapito dagli alieni.
- Fui rapita dagli alieni.

Fui ahí hace poco.

- Sono andato lì di recente.
- Io sono andato lì di recente.
- Sono andata lì di recente.
- Io sono andata lì di recente.
- Sono andata lì recentemente.
- Io sono andata lì recentemente.

Fui a la biblioteca.

- Sono andato in biblioteca.
- Io sono andato in biblioteca.
- Sono andata in biblioteca.
- Io sono andata in biblioteca.
- Andai in biblioteca.
- Io andai in biblioteca.

Yo solo fui sincero.

- Ero solo onesto.
- Ero solo onesta.

Ayer fui al hospital.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

Fui a la tienda.

- Sono andato al negozio.
- Sono andata al negozio.

- Fui amado.
- Era amada.

Ero amato.

Yo fui a Londres.

Sono andato a Londra.

Me fui a casa.

Sono andato a casa.

No fui al zoológico.

- Non sono andato allo zoo.
- Non sono andata allo zoo.
- Non andai allo zoo.

Fui a pedirle consejo.

- Sono andato da lui per dei consigli.
- Sono andata da lui per dei consigli.
- Andai da lui per dei consigli.

Fui allí por curiosidad.

Ci sono andato per curiosità.

Ayer fui al parque.

- Ieri sono andato al parco.
- Sono andato al parco ieri.
- Io sono andato al parco ieri.
- Io sono andata al parco ieri.
- Sono andata al parco ieri.
- Ieri sono andata al parco.

Fui a la estación.

- Sono andato alla stazione.
- Sono andata alla stazione.
- Sono andato in stazione.
- Io sono andato in stazione.
- Sono andata in stazione.
- Io sono andata in stazione.
- Andai in stazione.
- Io andai in stazione.

Fui a la panadería.

Sono passato dal panettiere.

No fui al mercado.

- Non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.

Fui a la iglesia.

- Sono andato in chiesa.
- Sono andata in chiesa.

- Me despidieron.
- Fui despedido.

- Sono stato licenziato.
- Sono stata licenziata.

- Fui a patinar al lago.
- Fui a patinar sobre el lago.

Sono andato a pattinare sul lago.

- He ido al supermercado.
- Fui al supermercado.
- Yo fui al supermercado.

Io sono andato al supermercato.

- Fui al supermercado con mi mamá.
- Fui al supermercado con mi mami.
- Fui al supermercado con mi madre.

- Sono andato al supermercato con mia mamma.
- Io sono andato al supermercato con mia mamma.
- Sono andata al supermercato con mia mamma.
- Io sono andata al supermercato con mia mamma.

- Fui un idiota.
- Era un idiota.
- Fui una idiota.
- Era una idiota.

- Ero un idiota.
- Io ero un idiota.
- Ero un'idiota.
- Io ero un'idiota.

- Fui al zoo con mi hermana.
- Fui al zoológico con mi hermana.

Sono andato allo zoo con mia sorella.

- Fui a casa.
- Me fui a casa.
- Iba de camino a casa.

- Sono andato a casa.
- Sono andata a casa.
- Andai a casa.
- Io sono andato a casa.
- Io sono andata a casa.

Fui con Kantabai al banco.

Andai con lei in banca.

Fui a la superficie deprisa.

Corri in superficie più veloce che puoi.

Fui al aeropuerto en taxi.

- Sono andato all'aeroporto in taxi.
- Sono andata all'aeroporto in taxi.
- Andai all'aeroporto in taxi.
- Sono andato all'aeroporto in tassì.
- Sono andata all'aeroporto in tassì.

Fui a Kobe en tren.

Sono andato a Kobe in treno.

Esta mañana fui al parque.

Stamattina sono andato al parco.

Solamente fui allí para ayudar.

Io sono solo andata là ad aiutare.

Ayer fui a la zapatería.

- Sono andato a un negozio di scarpe ieri.
- Sono andata a un negozio di scarpe ieri.
- Io sono andato a un negozio di scarpe ieri.
- Io sono andata a un negozio di scarpe ieri.

Fui andando a la escuela.

Sono andata a scuola a piedi.

Fui a nadar al río.

- Sono andato a nuotare nel fiume.
- Io sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andata a nuotare nel fiume.
- Io sono andata a nuotare nel fiume.
- Andai a nuotare nel fiume.
- Io andai a nuotare nel fiume.

Fui a Boston en tren.

- Sono andato a Boston in treno.
- Io sono andato a Boston in treno.
- Sono andata a Boston in treno.
- Io sono andata a Boston in treno.
- Andai a Boston in treno.
- Io andai a Boston in treno.

Ayer fui a la ópera.

Ieri sono stato al teatro dell'opera.

No fui contendiente para Tom.

- Non potevo competere con Tom.
- Io non potevo competere con Tom.

Fui al hospital a visitarlo.

- Sono andato in ospedale a visitarlo.
- Sono andata in ospedale a visitarlo.
- Andai in ospedale a visitarlo.