Translation of "Fondos" in Italian

Recaudar fondos es muy duro.

È molto difficile raccogliere fondi, per questo

Abandonamos el proyecto por falta de fondos.

Abbiamo abbandonato il progetto per una mancanza di fondi.

El único proveedor de fondos para las artes en EE.UU.,

il più grande finanziatore unico delle arti degli Stati Uniti

Pasé cinco años dirigiendo y recaudando fondos para mi proyecto empresarial.

per cinque anni ho gestito e raccolto fondi per la mia start up.

- Momentáneamente estoy corto de efectivo.
- Ahora mismo ando escaso de fondos.

- Sono a corto di contanti al momento.
- Io sono a corto di contanti al momento.

¿Por qué no podemos averiguar qué pasa con los fondos de estructura?

Perché non possiamo sapere cosa accade con questi Fondi strutturali?

- Ando mal de dinero.
- Estoy mal de dinero.
- Ando escaso de fondos.

- Sono a corto di soldi.
- Sono a corto di denaro.

Con mi fundación, he recaudado fondos y he dado apoyo a la escuela de Thame.

Con la mia fondazione raccolgo fondi per finanziare la scuola di Thame.

El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.

Il telethon è un programma televisivo francese organizzato ogni anno per raccogliere fondi per poter finanziare la ricerca medica.