Translation of "¡tú" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "¡tú" in a sentence and their italian translations:

- Decide tú.
- Tú decides.

Decidi tu.

- Tú volabas.
- Tú robabas.

- Volavi.
- Tu volavi.
- Rubavi.
- Tu rubavi.

- Tú estás murmurando.
- Tú estás farfullando.
- Tú estás chismorreando.

- Stai borbottando.
- Tu stai borbottando.
- State borbottando.
- Voi state borbottando.
- Sta borbottando.
- Lei sta borbottando.
- Stai farfugliando.
- Tu stai farfugliando.
- State farfugliando.
- Voi state farfugliando.
- Sta farfugliando.
- Lei sta farfugliando.

¿Y tú?

E tu?

Tú hablas.

- Parli.
- Tu parli.
- Parlate.
- Voi parlate.
- Parla.
- Lei parla.

¿Eres tú?

- Sei tu?
- È lei?

Tú robabas.

- Volava.
- Lei volava.
- Rubava.
- Lei rubava.
- Rubavate.
- Voi rubavate.
- Volavate.
- Voi volavate.

Tú maneja.

- Guida.
- Lei guida.
- Guidi.
- Tu guidi.
- Guidate.
- Voi guidate.

Tú dormías.

- Dormivi.
- Tu dormivi.

Tú estudiarás.

- Studierai.
- Tu studierai.
- Studierà.
- Lei studierà.
- Studierete.
- Voi studierete.

Tú empieza.

- Inizi.
- Cominci.
- Tu cominci.
- Tu inizi.

Tú primera.

Sei la prima.

¿Tú irás?

- Andrai?
- Tu andrai?

- Tú también, hijo mío.
- ¡Tú también, hijo!

Anche tu, figlio mio.

- Te toca a ti.
- Mueve tú.
- Mueves tú.

- Fai la tua mossa.
- Faccia la sua mossa.
- Fate la vostra mossa.

- ¿De verdad eres tú?
- ¿Eres tú de verdad?

- È davvero lei?
- Siete davvero voi?

- Tú eres el dueño.
- Tú eres el propietario.

Sei tu il proprietario.

- Tú no vas.
- Tú no vas a ir.

- Non andrai.
- Tu non andrai.
- Non andrà.
- Lei non andrà.
- Non andrete.
- Voi non andrete.

- Tú siempre llegas tarde.
- Tú siempre llegas atrasado.

Sei sempre in ritardo.

- Yo que tú estudiaba.
- Yo que tú estudiaría.

- Studierei se fossi in te.
- Io studierei se fossi in te.
- Studierei se fossi in voi.
- Io studierei se fossi in voi.
- Studierei se fossi in lei.
- Io studierei se fossi in lei.

- ¿Tú y que armada?
- ¿Tú y qué ejército?

- Tu e quale esercito?
- Voi e quale esercito?
- Lei e quale esercito?

- ¿Lo has hecho tú solo?
- ¿Lo has hecho tú sola?
- ¿Tú mismo lo hiciste?

L'hai fatto da solo?

- Tú no deberías espiar.
- Tú no deberías escuchar a escondidas.
- Tú no deberías fisgonear.

- Non dovresti origliare.
- Non dovreste origliare.
- Non dovrebbe origliare.
- Non si dovrebbe origliare.

- Intenté ser como tú.
- He intentado ser como tú.
- He pretendido ser como tú.

- Ho provato ad essere come te.
- Ho provato ad essere come voi.
- Ho provato ad essere come lei.
- Ho cercato di essere come te.
- Ho cercato di essere come voi.
- Ho cercato di essere come lei.

"Tú eres responsable

"Sei responsabile

Tú me diviertes.

Mi diverti.

- Espérate.
- Tú mantente.

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.
- Tieni duro.
- Tenga duro.
- Tenete duro.

¿Tú lo cambiaste?

- L'hai cambiato?
- L'hai cambiata?
- L'ha cambiato?
- L'ha cambiata?
- Lo avete cambiato?
- L'avete cambiata?

¿Tú la entiendes?

- La capisci?
- Tu la capisci?
- La capisce?
- Lei la capisce?
- La capite?
- Voi la capite?

Tú me observas.

- Mi osservi.
- Tu mi osservi.
- Mi osserva.
- Lei mi osserva.
- Mi osservate.
- Voi mi osservate.

Tú tenías razón.

- Avevi ragione.
- Aveva ragione.
- Avevate ragione.
- Lei aveva ragione.
- Voi avevate ragione.
- Tu avevi ragione.

Tú, ven acá.

Tu, vieni qui.

Tú bebes té.

- Bevi del tè.
- Tu bevi del tè.

Bien. ¿Y tú?

- Bene. E tu?
- Bene. E voi?
- Bene. E lei?

¡Sé tú mismo!

- Sii te stesso!
- Sii te stessa!
- Sia se stesso!
- Sia se stessa!

Tom, ¿eres tú?

Tom, sei tu?

Tú mereces más.

- Meriti di più.
- Tu meriti di più.
- Merita di più.
- Lei merita di più.
- Meritate di più.
- Voi meritate di più.

Tú dijiste eso.

Proprio tu hai detto questo.

Tú pediste verme.

Hai chiesto di vedermi.

Tú nunca apareciste.

- Non ti sei mai presentato.
- Tu non ti sei mai presentato.
- Non ti sei mai presentata.
- Tu non ti sei mai presentata.
- Non si è mai presentata.
- Lei non si è mai presentata.
- Non si è mai presentato.
- Lei non si è mai presentato.
- Non vi siete mai presentati.
- Voi non vi siete mai presentati.

¿Tú también, Brutus?

E tu, Bruto?

¿Tú puedes conducir?

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

¿Tú también vas?

Stai andando anche tu?

Tú hablas rápido.

- Parla velocemente.
- Lei parla velocemente.

¿Cuál eres tú?

- Quale sei tu?
- Qual è lei?

¿Tú o yo?

Tu o io?

¡Sálvate tú mismo!

- Salvati!
- Si salvi!

¡Tú piensas mucho!

- Tu pensi troppo!
- Lei pensa troppo!
- Voi pensate troppo!

Tú tocabas guitarra.

- Suonavi la chitarra.
- Tu suonavi la chitarra.

Tú te divertiste.

- Ti sei divertita.
- Tu ti sei divertita.

¿Tú eres Tom?

Sei Tom?

¡Eso eres tú!

Quello sei tu!

¡Aprende tú también!

Impara anche tu!

Tú puedes aprender.

Tu puoi imparare.

Tú eres entretenido.

- È divertente.
- Sei divertente.
- Tu sei divertente.
- Lei è divertente.
- Siete divertenti.
- Voi siete divertenti.

Tú estás aburrido.

- Sei noioso.
- Sei noiosa.
- È noioso.
- Lei è noioso.
- È noiosa.
- Lei è noiosa.
- Tu sei noioso.
- Tu sei noiosa.
- Siete noiosi.
- Voi siete noiosi.
- Siete noiose.
- Voi siete noiose.

Tú eres superficial.

- Sei superficiale.
- Tu sei superficiale.
- È superficiale.
- Lei è superficiale.
- Siete superficiali.
- Voi siete superficiali.

Tú estás pagando.

- Stai pagando.
- Tu stai pagando.
- Sta pagando.
- Lei sta pagando.
- State pagando.
- Voi state pagando.

Tú eres mío.

- Sei mia.
- Sei mio.

¿Tú eres famosa?

- Sei famoso?
- Tu sei famoso?
- Sei famosa?
- Tu sei famosa?
- È famoso?
- Lei è famoso?
- Siete famosi?
- Voi siete famosi?
- È famosa?
- Lei è famosa?
- Siete famose?
- Voi siete famose?

Tú lo descubrirás.

- Lo scoprirai.
- Lo scoprirà.
- Lo scoprirete.

Tú estás relajado.

Tu sei rilassato.

- Tú comes.
- Comes.

- Mangi.
- Tu mangi.

¿Tú lo crees?

- Ci credi?
- Tu ci credi?
- Ci crede?
- Lei ci crede?
- Ci credete?
- Voi ci credete?

Tú deberías escucharme.

- Tu dovresti ascoltarmi.
- Dovresti ascoltarmi.
- Dovreste ascoltarmi.
- Voi dovreste ascoltarmi.
- Dovrebbe ascoltarmi.
- Lei dovrebbe ascoltarmi.

Tú puedes hacerlo."

Puoi farlo!"

Tú lo averiguarás.

Lo accerterai.

¿Tú eres japonés?

Sei giapponese?

¡Tú otra vez!

- Ancora tu!
- Di nuovo tu!
- Ancora voi!
- Di nuovo voi!
- Ancora lei!
- Di nuovo lei!

Ahora cantas tú.

- Ora, canti.
- Ora, tu canti.
- Ora, canta.
- Ora, lei canta.
- Ora, cantate.
- Ora, voi cantate.
- Adesso, canti.
- Adesso, tu canti.
- Adesso, canta.
- Adesso, lei canta.
- Adesso, cantate.
- Adesso, voi cantate.

- Ya lo sabes.
- Tú sabes esto.
- Tú conoces esto.

- Sai questo.
- Sa questo.
- Sapete questo.

- ¡Oye tú! ¿Qué estás haciendo?
- ¡Eh, tú! ¿Qué haces?

Hey, tu! Cosa stai facendo?

- ¡Tú eres un hombre viril!
- ¡Tú eres un hombre varonil!

Sei un uomo virile!

- Tú has prendido la televisión.
- Tú has encendido la televisión.

- Hai acceso la televisione.
- Tu hai acceso la televisione.

- Tú eres el experto, Tom.
- Eres tú el experto, Tom.

Sei tu l'esperto, Tom.

- Tú no eres mi padre.
- ¡Tú no eres mi padre!

- Non sei mio padre!
- Tu non sei mio padre!

- Tú eres el más alto.
- Tú eres la más alta.

Tu sei il più alto.

- Tú eres necesario.
- Eres necesario.
- Eres necesaria.
- Tú eres necesaria.

- È indispensabile.
- È necessario.
- È necessaria.
- Sei indispensabile.
- Tu sei indispensabile.
- Lei è indispensabile.
- Siete indispensabili.
- Voi siete indispensabili.
- Sei necessario.
- Tu sei necessario.
- Sei necessaria.
- Tu sei necessaria.
- Lei è necessaria.
- Lei è necessario.
- Siete necessari.
- Voi siete necessari.
- Siete necessarie.
- Voi siete necessarie.

- Soy tan famoso como tú.
- Soy tan famosa como tú.

- Sono famoso come te.
- Io sono famoso come te.
- Sono famosa come te.
- Io sono famosa come te.
- Sono famosa come lei.
- Io sono famosa come lei.
- Sono famoso come lei.
- Io sono famoso come lei.
- Sono famoso come voi.
- Io sono famoso come voi.
- Sono famosa come voi.
- Io sono famosa come voi.

- ¿Eras tú consciente de eso?
- ¿Estabas tú informado de eso?

- Ne eri consapevole?
- Ne era consapevole?
- Ne eravate consapevoli?

- Soy más bajo que tú.
- Soy más baja que tú.

Sono più piccolo di te.

- Soy más listo que tú.
- Soy más lista que tú.

- Sono più intelligente di te.
- Io sono più intelligente di te.
- Sono più intelligente di voi.
- Io sono più intelligente di voi.
- Sono più intelligente di lei.
- Io sono più intelligente di lei.

- Todos habían venido excepto tú.
- Todas habían venido menos tú.

- Sono venuti tutti tranne te.
- Sono venuti tutti tranne voi.
- Sono venuti tutti tranne lei.

- Soy más alta que tú.
- Soy más alto que tú.

- Sono più alto di te.
- Sono più alta di te.

- No soy tan charlatán como tú.
- No soy tan parlanchín como tú.
- No soy tan charlatana como tú.
- No soy tan parlanchina como tú.
- No soy tan hablador como tú.
- No soy tan habladora como tú.

- Non sono chiacchierone come te.
- Non sono chiacchierone quanto te.
- Non sono chiacchierona come te.
- Non sono chiacchierona quanto te.