Translation of "Reparar" in Hungarian

Tienen que reparar el coche.

Meg kell javítaniuk a kocsijukat.

No puedo reparar la computadora.

Nem tudom megjavítani a számítógépet.

- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

Javítható?

Es necesario reparar el tejado por completo.

Nagyon meg kéne javítani a tetőt.

Tengo que mandar a reparar mi computadora.

Meg kell javíttatnom a számítógépemet.

Me costó 5.000 yenes reparar mi bicicleta.

A kerékpárom javítása 5000 yenbe került.

Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.

Meg kell javíttatnom a kerékpáromat.

No vale la pena reparar este auto.

Ezt az autót nem érdemes megjavítani.

Gracias por ayudarme a reparar el auto.

Köszönöm, hogy segítettél a kocsi megjavításában!

- No puedo arreglar el ordenador.
- No puedo reparar el ordenador.
- No soy capaz de arreglar el ordenador.

Nem vagyok képes megjavítani a számítógépet.

Un montón de golpes e imprecaciones podían oírse del garaje cuando Tom estaba tratando de reparar la cortadora de césped.

Sok püfölés és káromkodás volt hallható a garázsból, amikor Tom megpróbálta megjavítani a fűnyírót.