Translation of "Profesional" in Hungarian

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tenés experiencia profesional?
- ¿Tienen experiencia profesional?

Van szakmai tapasztalatod?

Él es fotógrafo profesional.

Ő fényképész.

No soy un profesional.

Nem vagyok profi.

Crecí mirando lucha libre profesional

Gyerekként pankrációt néztünk

Tom es un bailarín profesional.

- Tamás egy professzionális táncos.
- Tamás egy hivatásos táncos.

Habla con un profesional, un terapeuta...

Beszélj egy szakértővel, tanácsadóval egy terapeutával, bárkivel,

Participé en mi primer casting profesional.

az első hivatásos meghallgatásom.

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tiene experiencia laboral?

- Rendelkezik szakmai tapasztalattal?
- Van gyakorlata?
- Van szakmai tapasztalata önnek?

Es preferible contratar a un profesional.

Jobb lenne szakembert alkalmazni.

Y me retiré de la lucha profesional,

Abbahagytam a hivatásos pankrációt,

Para ser capaz de triunfar como comediante profesional.

hogy ütősek legyünk profi humoristaként.

Lo que significa que soy observadora profesional de gente.

vagyis hivatalból figyelem az embereket.

Para ayudar a personas de todo el espectro profesional

hogy segítsek a szakmák széles skálájának

Al punto de que ya es parte de mi identidad personal y profesional.

míg ez személyes és társadalmi identitásom részét képezi,

Mi esposa es una ex luchadora profesional, así que si alguna vez ella se llega a enterar de que la estoy engañando, me mata a golpes.

A nejem valaha pankrátor volt, ezért ha rajtakapna, hogy megcsalom, kékre-zöldre verne.