Translation of "Lobo" in Hungarian

- ¿Acaso es un lobo?
- ¿Es un lobo?

- Ez egy farkas?
- Ez farkas?

Un lobo costero.

Egy tengerparti farkas.

El lobo aúlla.

- Üvölt a farkas.
- Üvölt a féreg.

- ¿Alguna vez has visto un lobo?
- ¿Alguna vez habéis visto un lobo?

Láttál már valaha farkast?

El lobo mató al borrego.

- A bárányt egy farkas ölte meg.
- A farkas ölte meg a bárányt.
- Farkas végzett a báránnyal.

Tú no puedes domesticar un lobo.

Egy farkast nem lehet megszelídíteni.

El lobo se comió a Caperucita Roja. El cazador le pegó un tiro al lobo.

A farkas megette Piroskát; a vadász lelőtte a farkast.

El hombre es el lobo del hombre.

Ember embernek farkasa.

El alpinista tenía un hambre de lobo.

A hegymászó olyan éhes volt, mint a farkas.

Los inexpertos cachorros de lobo son objetivos fáciles.

A tapasztalatlan fókakölykök könnyű célpontot jelentenek.

Él es un lobo con piel de cordero.

Ő egy báránybőrbe bújt farkas.

El león es más fuerte que el lobo.

Az oroszlán erősebb, mint a farkas.

El hombre es un lobo para el hombre.

Ember embernek farkasa.

Te estás metiendo en la boca del lobo.

Besétálsz az oroszlán barlangjába.

Pero el sol bajo revela la silueta del lobo.

Az alacsonyan álló nap kirajzolja a fóka körvonalait.

Entonces aparece como un solitario lobo de intenso color blanco.

így egy magányos, csillogó fehér farkas formájában jelenik meg.

Mientras más hambre tiene el lobo, más se afila las uñas.

Éhes farkasnak élesebb a körme.

Y la vida no es fácil para una cachorra de lobo marino.

De ez az élet nem könnyű a medvefókakölyök számára.

“¡Hola, Caperucita Roja!” “¡No te me acerques! Te conozco, ¡eres el lobo y quieres comerme!” “Tienes razón, soy el lobo, como puedes ver claramente, ¿pero no te enseño tu madre a no ser prejuiciada?”

- Heló, Piroska! - Maradj tőlem távol! Ismerlek téged; te vagy a farkas, és fel akarsz engem falni. - Igazad van abban, hogy én vagyok a farkas - ezt könnyen megállapítja az ember, ha rám néz. De nem tanított meg az édesanyád arra, hogy ne legyenek előítéleteid?