Translation of "León" in Hungarian

- El león ruge.
- Un león ruge.

Üvölt az oroszlán.

- El león es fuerte.
- León es fuerte.

Az oroszlán erős.

- Este es un león.
- Esto es un león.

Ez egy oroszlán.

Veo un león.

Látok egy oroszlánt.

- El león es un animal.
- Un león es un animal.

Az oroszlán egy állat.

- Yo hablo de un león.
- Estoy hablando de un león.

Az oroszlánról beszélek.

Como León Tolstói escribió:

Lev Tolsztoj így írt:

Este es un león.

Ez egy oroszlán.

El león es fuerte.

Az oroszlánoknak fejlett az izomzata.

Esto es un león.

Ez itt egy oroszlán.

El león está rugiendo.

- Az oroszlán ordít.
- Üvölt az oroszlán.

León Tolstói era vegetariano.

Lev Tolsztoj vegetáriánus volt.

Me sorprendió ver un león.

Meglepődve láttam egy oroszlánt.

Debemos capturar vivo al león.

Élve kell elfognunk az oroszlánt.

Yo hablo de un león.

Egy oroszlánról beszélek.

El león es un animal.

Az oroszlán egy állat.

¿Alguna vez has matado a un león?

Elejtettél már egy oroszlánt?

El león es el rey de los animales.

Az oroszlán az állatok királya.

El león es el rey de la selva.

Az oroszlán a dzsungel királya.

No le des la mano a un león.

Ne nyújtsd egy oroszlánnak a kezed!

El león es más fuerte que el lobo.

Az oroszlán erősebb, mint a farkas.

Una hiena solitaria no es rival para un león.

Egy magányos hiénával gond nélkül elbánik az oroszlán.

El león es llamado el rey de los animales.

Az oroszlánt nevezik az állatok királyának.

El león saltó a través del aro de fuego.

Az oroszlán átugrott a tüzes karikán.

Un perro vivo es mejor que un león muerto.

- Jobb egy élő kutya egy holt oroszlánnál.
- Jobb az élő kutya a holt oroszlánnál.

¿Qué es más fuerte, un tigre o un león?

Melyik erősebb: az oroszlán vagy a tigris?

El león es usado a menudo como símbolo de coraje.

Az oroszlánt gyakran használják a bátorság szimbólumaként.

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

Ez a hím oroszlánfóka nem csak a haldiétán hízott ekkorára.

Entonces cogieron dientes de león y se los pusieron en las orejas.

Aztán szedtek pitypangot és a fülük mögé tűzték.

Su cabello largo y despeinado era similar a la melena de un león.

Hosszú és ápolatlan haja egy oroszlán sörényéhez hasonlított.

Los elefantes ven mejor que nosotros en la oscuridad, pero no tan bien como un león.

Az elefánt nálunk jobban lát a sötétben, de az oroszlánt meg sem közelíti.

Un león es ciertamente mucho más fuerte que una sola hiena, pero había tres veces más hienas que leones.

Egy oroszlán természetesen sokkal erősebb, mint egyetlen hiéna, de háromszor annyi hiéna volt ott, mint oroszlán.