Translation of "Come" in Hungarian

¡Come!

- Egyél!
- Burkolj!

Come.

Eszik.

- Él come mucho.
- Come mucho.

Sokat eszik.

- Come más vegetales.
- Come más verduras.

- Egyél több zöldséget!
- Fogyassz több zöldséget.

- Come más lentamente.
- Come más despacio.

- Lassabban egyél!
- Komótosabban egyél!
- Egyél lassabban!

Come algo.

- Egyél valamit!
- Egyél valamit.

Come fideos.

Egyél tésztát.

- ¡Coma!
- ¡Come!

- Egyetek!
- Egyél!
- Táplálkozz!

¡Come pedo!

Baszd meg!

Come botana.

Egyél valamit.

¡Cómo come!

Ó, hogyan eszik!

- Come lo que gustes.
- Come lo que quieres.

- Egyél amit akarsz.
- Egyél, amit akarsz.

Come muchas verduras.

Egyél sok zöldséget.

Él come demasiado.

Túl sokat eszik.

Come más fruta.

Egyél több gyümölcsöt!

¿Usted come pimiento?

- Eszel kaliforniai paprikát?
- Szoktál kaliforniai paprikát enni?

Tom come mucho.

Tom sokat eszik.

Tom come demasiado.

Tom túl sokat eszik.

- Come como un cerdo.
- Él come como un puerco.

Úgy eszik, mint egy disznó.

Él come, yo como.

Táplálkozik, én is táplálkozom.

No come pescado crudo.

Ő nem eszik nyers halat.

Mi perro come uvas.

A kutyám eszik szőlőt.

Come tanto como quieras.

Egyél, amennyit csak szeretnél!

Él solo come fruta.

Csak gyümölcsöt eszik.

Come despacio la comida.

Lassan edd az ételt!

- Come despacio.
- ¡Comé despacio!

- Egyél lassan!
- Lassan táplálkozz.

- Está comiendo.
- Él come.

Eszik.

Tom no come mucho.

Tom nem eszik sokat.

Ella solo come verduras.

Csak zöldséget eszik.

Come más verduras frescas.

Egyél több friss zöldséget!

Entra y come algo.

Kerülj beljebb, és egyél valamit!

Aquel niño no come.

Ez a kisfiú nem eszik.

Come mientras esté caliente.

- Egyél, amíg meleg.
- Edd, amíg meleg.

Tom come muy rápido.

Tom túl gyorsan eszik.

¿Cómo se come esto?

Hogy kell ezt megenni?

Tom no come carne.

Tamás nem eszik húst.

Tom no come pescado.

Tomi nem eszik halat.

- Mi padre no come muchas frutas.
- Mi padre no come mucha fruta.

Apám nem eszik sok gyümölcsöt.

- Come con nosotros.
- Comed con nosotros.
- Come con nosotras.
- Comed con nosotras.

Egyél velünk!

Tom come como un cerdo.

Tom úgy eszik, mint egy disznó.

Come un poco de jamón.

Egyél egy kis sonkát!

Mary no come carne roja.

Mária nem eszik vörös húsokat.

Esa fruta no se come.

Ez a gyümölcs nem ízlik.

Siempre come en la cocina.

- Ő mindig a konyhában eszik.
- Mindig a konyhában eszik.

Ella no come ni bebe.

Nem eszik és nem iszik.

Tom no come carne roja.

Tom nem eszik vörös húst.

Tomás se come las uñas.

Tom rágja a körmét.

Papá no come mucha fruta.

Apu nem eszik sok gyümölcsöt.

Él come hasta quedar lleno.

Eszik, míg jól nem lakik.

Ella no come carne, ¿verdad?

Ön ugyebár nem fogyaszt húst?

Baja y come con nosotros.

Gyere le, egyél velünk.

Tom no solo come más que Mary, sino que además come mucho más rápido.

Tom nemcsak többet eszik, mint Mary, hanem sokkal gyorsabban is eszik.

Blackie hace mucho ruido mientras come.

Blackie nagy lármát csap evés közben.

- Come todo.
- Comete todo.
- Cómete todo.

- Egyél meg mindent.
- Mindent egyél meg.

Oh, él come como un pájaro.

Ó, úgy eszik, mint egy madár.

Tom rara vez come en casa.

- Tom ritkán eszik otthon.
- Tom ritkán étkezik otthon.

¿Qué come la gente en Egipto?

Mit esznek az emberek Egyiptomban?

No come nada más que fruta.

- Ő kizárólag csak gyümölcsöt eszik.
- Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.
- Csakis és kizárólag gyümölcsöt fogyaszt.

Mi padre no come mucha fruta.

Apám nem eszik sok gyümölcsöt.

Este perro come casi cualquier cosa.

Ez a kutya majdnem mindent megeszik.

¿Come Marika en los restaurantes japoneses?

Marika japán éttermekben eszik?

María come menos que su hermana.

Mari kevesebbet eszik, mint a húga.

Tom no come tanto como Mari.

Tom nem eszik annyit, mint Mari.

En España se come muy tarde.

Spanyolországban késői órákban vacsoráznak.

Come un poco de esta torta.

Vegyél egy kicsit ebből a sütiből!

Mi perro a veces come pasto.

Néha a kutyám füvet eszik.

Él no come nada más que fruta.

- Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.
- Gyümölcsön kívül semmit sem eszik.

El gato se come al pequeño ratón.

A macska megeszi a kisegeret.

¿Por qué nadie se come mis papas?

- Miért nem eszi senki a krumplimat?
- Miért nem akar senki enni a krumplimból?

- Está comiendo.
- Él come.
- Él está comiendo.

- Ő éppen eszik.
- Eszik.
- Éppen eszik.

- ¿Es esto algo comestible?
- ¿Esto se come?

Ez az izé ehető?

Tom no come carne, y Mary tampoco.

Tom nem eszik húst, és Mary sem.

¡Ven aquí y come queque de chocolate!

Gyere, és egyél csokitortát.

Ven, come las frutas en la cocina.

Gyere, edd a gyümölcsöt a konyhában.