Translation of "¡esperen" in Hungarian

Esperen...

várjanak –

Entonces esperen,

De várjunk csak!

¡No esperen!

Ne várjon!

- Esperen.
- Espera.

Várj!

Esperen aquí.

- Itt várjon!
- Várjon itt.

Un momento, esperen un minuto.

Egy percet kérek és máris az önöké vagyok.

- ¡No esperes!
- ¡No esperen!
- No esperes.

Ne várj.

- Espere, por favor.
- Esperen, por favor.

Tessék várni.

- Espera aquí.
- Aguarda aquí.
- Esperen aquí.
- Esperad aquí.

- Várj itt!
- Itt várjatok!
- Itt várjál!
- Itt várj nekem!

Esperen a que se ponga verde el semáforo.

Várj, amíg a közlekedési lámpa zöld lesz.

- Espera un segundo.
- Esperad un segundo.
- Esperen un segundo.

Várj egy másodpercet.

Esperen hasta 10, cuenten 10 antes de hablar de nuevo,

számoljunk el tízig, mielőtt újra megszólalunk,

Si hay algo que deseen hacer, tracen un plan y actúen, pero no esperen.

Ha valamit szeretnének megtenni, tervezzenek, vágjanak bele, ne várjanak.

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

- Várj egy percig!
- Várj egy pillanatot!
- Várj, pillanat.