Translation of "Voló" in German

0.003 sec.

Examples of using "Voló" in a sentence and their german translations:

Él voló a París.

Er flog nach Paris.

John voló a América.

John flog nach Amerika.

Tom voló el puente.

- Tom jagte die Brücke in die Luft.
- Tom hat die Brücke in die Luft gejagt.

El avión voló al este.

Das Flugzeug flog nach Osten.

Voló de Londres a París.

Er ist von London nach Paris geflogen.

Él voló hacia el sur.

Er flog südwärts.

La pelota voló por los aires.

Der Ball flog in die Luft.

Un pájaro voló hacia el árbol.

Ein Vogel flog in den Baum.

El viento le voló su sombrero.

Der Wind blies ihr den Hut weg.

Ella voló a Europa por Siberia.

Sie flog über Sibirien nach Europa.

La pelota voló por el aire.

Der Ball flog durch die Luft.

El avión voló por encima del Monte Fuji.

Das Flugzeug flog über den Fuji.

El avión voló por encima de la montaña.

Das Flugzeug flog über den Berg.

Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.

Diese Taube flog von San Francisco nach New York.

- Alguien se robó mi dinero.
- Alguien se voló mi plata.

Es hat einer mein Geld geklaut.

El Apolo 8 voló a 69 millas de la superficie de la Luna.

Apollo 8 flog innerhalb von 69 Meilen von der Mondoberfläche.

Una tapa metálica voló cerca de tres kilómetros y se empotró en un edificio.

Eine Metallplatte flog etwa drei Kilometer durch die Luft und schlug in einem Gebäude ein.

Con ellos estaba el astronauta novato Roger Chaffee, un ex piloto de avión espía que voló en

Mit ihnen war der Rookie-Astronaut Roger Chaffee, ein ehemaliger Spionageflugzeugpilot, der

- A Tom se le voló el sombrero.
- A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.

Toms Hut wehte davon.

La bomba voló la casa de Tom en cenizas. Por suerte, él no estaba en casa en aquel momento.

Die Bombe hat Toms Haus in Schutt und Asche gelegt. Zum Glück war er da nicht zu Hause.

- Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo.
- Cansada de ser el foco de las acusaciones de Tom, Mary voló a Francia, cuya lengua carece de modo acusativo.

Genervt davon, Gegenstand von Toms Anschuldigungen zu sein, flüchtete Mary sich nach Frankreich, dessen Sprache keinen Akkusativ kennt.