Translation of "Visitante" in German

Y el visitante cuenta desde.

und Besucher zählen von.

- El niño ofreció una flor al visitante.
- La niña ofreció una flor al visitante.
- El niño ofreció una flor a la visitante.
- La niña ofreció una flor a la visitante.

Das Kind bot dem Besucher eine Blume an.

En 2016, llegó otro visitante inesperado.

2016 gab es wieder einen ungebetenen Gast.

Todo visitante recibe un catálogo ilustrado.

Jeder Besucher erhält einen illustrierten Katalog.

- El visitante se sentó en frente de mí.
- El visitante se sentó frente a mí.

Der Gast saß mir gegenüber.

Debería alistar un cuarto para el visitante.

Du müsstest ein Zimmer für den Besucher herrichten.

El visitante se sentó frente a mí.

Der Besucher nahm mir gegenüber Platz.

Ella le mostró su bebé al visitante.

Sie zeigte dem Besucher ihr Baby.

El visitante dejó un mensaje con su hermana.

Der Besucher hinterließ eine Nachricht bei seiner Schwester.

La niña ofreció una flor a la visitante.

Das junge Mädchen gab dem Gast ein Blümchen.

Y trata a cada visitante de manera diferente,

und Sie behandeln jeden Besucher anders,

Para cada visitante, para poder maximizar sus ingresos.

für jeden Besucher, um Ihre Einnahmen zu maximieren.

Es que sus anuncios se configuran por visitante

ist, dass ihre Anzeigen auf einer Pro-Besucher-Basis eingerichtet werden,

Que intentan desglosar el contenido de la mochila de este visitante.

der wissen will, was sich im Rucksack dieses Dschungelbesuchers befindet.

La tranquila ubicación permite al visitante adentrarse en sí mismo y meditar.

Der Raum der Stille ermöglicht es dem Besucher, in sich zu gehen und zu meditieren.

Constantemente ofrecen y tratan a cada tipo de visitante de manera diferente.

bieten ständig und behandeln

jeden Besuchertyp anders.

De ser un visitante en un venta o una ventaja, pero aún así,

vom Besucher in ein Verkauf oder eine Führung, aber immer noch,

Pero antes de eso, el misterioso visitante ya había desaparecido sin llamar la atención.

Doch schon zuvor war der rätselhafte Besucher unauffällig verschwunden.