Translation of "Trigo" in German

Estoy cosechando trigo.

Ich ernte Weizen.

Aquí cultivamos trigo.

Wir bauen hier Weizen an.

¿Cuándo cosecharás el trigo?

Wann wirst du deinen Weizen ernten?

Voy a cultivar trigo allí.

Ich will dort Weizen anbauen.

La harina se hace con trigo.

Mehl wird aus Weizen gemacht.

El pan está hecho de trigo.

Brot wird aus Weizen hergestellt.

Ellos hacen harina moliendo el trigo.

- Sie mahlen Weizen zu Mehl.
- Aus Weizen macht man Mehl.

Algunas personas son alérgicas al trigo.

Manche Menschen sind allergisch gegen Weizen.

Mis hijos están trillando el trigo.

Meine Kinder dreschen Weizen.

El granjero sembró su campo con trigo.

Der Farmer säte Weizen auf sein Feld.

Rusia importaba trigo de los Estados Unidos.

- Russland importierte Weizen aus den USA.
- Russland führte Weizen aus den Vereinigten Staaten ein.

Cuidado con este tío, no es trigo limpio.

Pass mit diesem Typen auf, der ist nicht ganz einwandfrei.

El granjero lamentaba haber desperdiciado parte de su trigo.

Der Farmer bedauerte, etwas von seinem Weizen verschwendet zu haben.

El trigo ha sido visto como fertilidad durante mucho tiempo.

Weizen wird seit langem als Fruchtbarkeit angesehen

Acabo de comer sushi y de beber cerveza de trigo.

Ich habe gerade Sushi gegessen und Weizenbier getrunken.

Ellos esperan que la cosecha de trigo sea buena este año.

Sie hoffen, dass die Weizenernte dieses Jahr gut sein wird.

Sabemos que cosas como el trigo y el garbanzo difunden la vacuna

Wir wissen, dass es Dinge wie Weizen- und Kichererbsenimpfstoffe tut und verteilt

El trigo se esparciría para que la nueva novia tuviera muchos hijos.

Weizen würde verstreut, so dass die neue Braut viele Kinder hatte.

- Deja de buscar errores en los demás.
- Deja de buscar paja en el trigo ajeno.

Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!

No habrá harina como resultado del trigo que no se puede producir debido al virus corona.

Durch Weizen entsteht kein Mehl, das aufgrund des Coronavirus nicht produziert werden kann

Los precios del trigo han subido durante los últimos seis meses debido a las malas cosechas.

Aufgrund der Missernten sind die Weizenpreise in den letzten sechs Monaten gestiegen.

Los siervos cultivan el centeno y el trigo, y llevan una décima parte de su cosecha al granero real. Así que pagan por la protección del Rey y el uso de los campos.

Die Leibeigenen bauen Roggen und Weizen an und bringen ein Zehntel der Ernte in das königliche Kornhaus. So zahlen sie für den Schutz durch den König und die Nutzung der Felder.

Si pusiéramos un grano de trigo en la primera casilla de un tablero de ajedrez, dos granos en la segunda, cuatro en la tercera y así sucesivamente, hasta la última casa, serían 18.446.744.073.709.551.615 granos, suficientes para formar una montaña 100 veces más alta que el Himalaya.

Wenn wir ein Weizenkorn auf das erste Feld eines Schachbrettes legen, zwei Körner auf das zweite, vier Körner auf das dritte und so weiter, so haben wir bis zum letzten Feld 18.446.744.073.709.551.615 Körner liegen, genug, um einen Berg zu bilden, der 100-mal höher als der Himalaja ist.