Translation of "Tocaba" in German

Él tocaba la guitarra y ella tocaba el piano.

Er spielte Gitarre und sie Klavier.

Ella tocaba el violín.

- Sie spielte auf der Violine.
- Sie spielte Geige.

Ella tocaba maravillosamente el piano.

Sie hat schön Klavier gespielt.

Tocaba el piano de oído.

Er spielte Klavier nach Gehör.

La tocaba, la sentía, la probaba.

Berühren, fühlen, schmecken.

Por fin le tocaba a él.

Schließlich war sie an der Reihe.

Él tocaba el piano y ella cantaba.

- Er spielte Klavier und sie sang.
- Er spielte auf dem Klavier und sie sang.

Se electrocutó mientras tocaba el arpa eléctrica.

Er hat beim Spielen einer elektrischen Harfe einen tödlichen elektrischen Schlag bekommen.

Mary dijo que también tocaba la flauta.

- Maria sagte, sie spiele auch Flöte.
- Maria sagte, dass sie auch Flöte spiele.
- Maria hat gesagt, sie spiele auch Flöte.
- Maria hat gesagt, dass sie auch Flöte spiele.

Lucy tocaba frecuentemente el piano tras la cena.

Lucy spielte nach dem Abendessen oft Klavier.

John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.

John spielte Gitarre und seine Freunde sangen.

- Él estaba tocando el piano.
- Él tocaba el piano.

Er spielte Klavier.

Yo tocaba la flauta cuando estaba en el instituto.

Als Oberschüler habe ich Flöte gespielt.

Esa guitarra nunca sonaba tan bien cuando yo la tocaba.

Die Gitarre klang nie so gut, wenn ich sie spielte.

Delante de la fuente una chica tocaba la guitarra y cantaba.

Vor dem Brunnen spielte eine junge Frau Gitarre und sang dazu.

Un hombre de pelo blanco tocaba el acordeón afuera de la tienda.

- Vor dem Laden spielte ein Mann mit weißem Haar Akkordeon.
- Vor dem Laden spielte ein Mann mit weißem Haar Ziehharmonika.

Cuando era joven, para ganarse la vida, mi abuelo tocaba el piano en un burdel.

In seiner Jugend spielte mein Großvater in einem Bordell Klavier, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

- Juan tocó la guitarra y sus amigos cantaron.
- Juan tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.

John spielte Gitarre und seine Freunde sangen.

- Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería.
- Mary soñó que se ganaba la lotería.

Mary hatte einen Traum, in dem sie die Lotterie gewann.

"Hoy no para de llover, ¡qué día más triste!" "No te quejes, la verdad es que ya tocaba, hacía meses que no llovía."

"Heute hört es nicht auf zu regnen. So ein trauriger Tag!" "Jammer doch nicht! Genaugenommen sollten wir froh sein, hat es doch seit Monaten nicht mehr geregnet."