Translation of "Terminas" in German

- Y terminas amándolo.

- Und du wirst es am Ende lieben.

La persona que terminas contratando,

die Person, die Sie am Ende einstellen,

¿Todavía no te terminas la comida?

- Hast du das Essen noch nicht beendet?
- Hast du die Mahlzeit noch nicht beendet?

¿A qué hora terminas de trabajar?

- Um wie viel Uhr hörst du mit der Arbeit auf?
- Um wie viel Uhr hören Sie mit der Arbeit auf?

Y luego terminas blanqueando tus dientes,

und dann wirst du deine Zähne bleichen,

Pero, ya sabes, haces eso, y terminas diciendo,

Aber weißt du, das tust du, und am Ende sagst du,

Pero la calidad de la cliente que terminas

Aber die Qualität der Kunde, dass Sie am Ende sind

En el momento en que terminas acortando sus URL,

In dem Moment, wo du am Ende bist Verkürzen Sie Ihre URLs,

Entonces, el propósito principal de Ezoic es cuando terminas ejecutando tus pruebas

Der Hauptzweck von Ezoic ist also, wenn Sie Ihre Tests durchführen,

Si apuntas a la luna y no la golpeas, ¡aún así terminas con las estrellas!

Wenn Sie auf den Mond zielen und Sie treffen ihn nicht, landen Sie noch immer bei den Sternen!

Este libro es el equivalente literario a los dulces Haribo: tú solo quieres comerte uno, pero terminas devorando el paquete entero.

Dieses Buch ist das literarische Äquivalent zu Haribosüßigkeiten: Man will nur eins probieren und verschlingt letztendlich die ganze Tüte.