Examples of using "Deja" in a sentence and their german translations:
Hör auf zu murren.
Unterlass die Tagträumerei!
Lass meine Kamera in Ruhe.
Hör auf zu rauchen.
Lass meine Sachen in Ruhe.
Mach dir keine Sorgen.
Hör auf zu schreien.
- Hör auf zu schießen.
- Hört auf zu schießen.
- Hören Sie auf zu schießen.
Hör auf zu starren.
Hör auf, dich zu wehren!
- Probier es nicht länger.
- Probiert es nicht länger.
- Probieren Sie es nicht länger.
- Hör auf zu drängeln.
- Hört auf zu drängeln.
- Hören Sie auf zu drängeln.
Hör auf zu lachen!
Hör auf zu filmen!
Hör auf, dich zu quälen.
Hör auf zu singen.
Hör auf, dich einzumischen!
Hör auf zu glotzen.
Hör auf zu pfeifen.
- Höre auf, mich anzuschreien!
- Unterlasse es, mich anzuschreien!
Hör auf zu weinen!
Hör auf, mich zu belügen!
Hör auf zu quengeln!
Hinterlasse diesen Kommentar.
Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.
Lass mich mal auf meinen Terminkalender sehen.
Hör auf zu rufen.
Er lässt ihn halb voll. Vielleicht mag er ihn nicht.
- Leben und leben lassen.
- Lebe, und lasse leben.
Geh da nicht mehr hin.
- Lass es ihn machen!
- Überlass ihm das.
- Überlass es ihm.
Hör auf laut zu reden.
- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.
- Lass den Hund draußen.
- Lass den Hund nicht rein.
- Lasst den Hund nicht rein.
- Lassen Sie den Hund nicht rein.
Lass dich anschauen!
Hör auf, mich Tom zu nennen!
- Lass mich zahlen.
- Lass mich zahlen!
- Lass Tom los!
- Lass Tom gehen!
- Lassen Sie Tom gehen!
- Lasst Tom gehen!
- Lassen Sie Tom los!
- Lasst Tom los!
Lasst ihn gehen.
- Erlaube mir, zu bleiben.
- Erlauben Sie mir, zu bleiben.
- Erlaubt mir, zu bleiben.
Lass die Tür offen.
Hör auf, dumm rumzumachen.
Lass Tom antworten.
- Lass Tom kommen.
- Lassen Sie Tom kommen.
- Lasst Tom kommen.
Lass Tom fertig machen.
- Lass Tom schlafen.
- Lassen Sie Tom schlafen.
- Lasst Tom schlafen.
Lass Tom sprechen!
- Lass den Fernseher an!
- Lasst den Fernseher an!
- Lassen Sie den Fernseher an!
Lass Tom entscheiden.
- Hör auf, mich so anzustarren.
- Hören Sie auf, mich so anzustarren.
Lass die Tür abgeschlossen.
Lass Tom in Ruhe.
- Hör schon auf, dich zu entschuldigen.
- Hör endlich auf, dich herauszureden.
Hinterlasse einen Kommentar unten.
- Lass das gleich hier unten.
Rutsch mal ein Stück!
Sein Herz schlägt nicht mehr.
lass ihn seine Ideen erzählen
Lass deinen Schreibtisch so, wie er ist.
Bitte hör mit dem Rauchen auf.
- Lass diese Kiste, wo sie ist.
- Lassen Sie diese Kiste dort, wo sie ist.
- Lass die Box an ihrem Platz!
Lass mich dich ihm vorstellen.
Hör auf mit der Zunge zu schnalzen.
Hör auf zu klagen und gehorche!
Hör auf zu reden und hör mir zu.
Das verschlägt mir den Atem.
Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.
Hör auf, ihre Brüste anzustarren!
- Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen.
- Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen.
- Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen.
- Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen!
Niemals hörte Tom auf, mir ein starkes Gefühl zu vermitteln.