Translation of "Grosero" in German

¡Qué tipo grosero!

Was für ein grober Mann!

No seas grosero.

- Seien Sie nicht unhöflich!
- Seid nicht unhöflich!
- Sei nicht unhöflich!

Eso es grosero.

Das ist ekelhaft.

Tom es grosero.

Tom ist unhöflich.

Tom fue grosero.

Tom war unhöflich.

No es grosero.

Er ist nicht unhöflich.

Él es muy grosero.

- Er ist sehr frech.
- Der Typ hat kein Benehmen.

Es grosero interrumpir a los demás.

- Es ist unhöflich, andere zu unterbrechen.
- Es ist unhöflich, anderen ins Wort zu fallen.

Por favor perdóneme por ser grosero.

Verzeihen Sie bitte, dass ich unhöflich war.

- Eres muy maleducado.
- Eres muy grosero.

Du bist sehr unhöflich.

Es tan barato que es grosero.

Es ist so billig, dass es schon unanständig ist.

Tom fue muy grosero con Mary.

- Tom war sehr unhöflich zu Maria.
- Tom war sehr unhöflich Maria gegenüber.

Es grosero conversar en medio de un concierto.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Mi hermano menor es grosero, maleducado y desobediente.

Mein jüngerer Bruder ist unfreundlich, unhöflich und ungehorsam.

Nada puede justificarlo por su comportamiento tan grosero.

Sein unhöfliches Benehmen ist durch nichts zu entschuldigen.

Tom está arrepentido de haber sido grosero con Mary.

Tom bedauert es, unhöflich zu Mary gewesen zu sein.

¿Alguna vez has intentado no ser grosero con la gente?

Hast du schon einmal probiert, Leute nicht unfreundlich zu behandeln?

- No quiero ser grosero.
- No quiero ser grosera.
- No quiero ser rudo.

Ich möchte nicht unhöflich sein.

No creo que Tom se de cuenta de lo grosero que está siendo.

Ich glaube nicht, dass Tom sich darüber im Klaren ist, wie unfreundlich er ist.

En la mayoría de las comunidades es grosero hablar de alguien presente en tercera persona.

In den meisten Gesellschaften ist es unhöflich, über jemanden in der dritten Person zu reden, wenn er anwesend ist.

El hijo grosero y arrogante del famoso actor acostumbraba a complacerse burlándose de otras personas.

Der unhöfliche und arrogante Sohn des berühmten Schauspielers pflegte sich auf Kosten anderer lustig zu machen.