Translation of "Gemelas" in German

Somos almas gemelas.

- Wir sind Seelenfreunde.
- Wir sind Seelenverwandte.
- Wir sind seelenverwandt.

Las gemelas sonrieron.

Die Zwillinge lächelten.

Ellos tienen hijas gemelas.

Sie haben Zwillingstöchter.

- Hanni y Nanni son hermanas gemelas.
- Hanni y Nanni son gemelas.

Hanni und Nanni sind Zwillinge.

Jean y Kate son gemelas.

Jean und Kate sind Zwillinge.

Hanni y Nanni son gemelas.

Hanni und Nanni sind Zwillinge.

Tú y yo somos almas gemelas.

Du und ich sind Seelenverwandte.

Solo la Tierra y la Luna son gemelas.

Nur Erde und Mond sind Zwillinge.

Las hermanas gemelas son como dos gotas de agua.

- Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.
- Die Zwillingsschwestern gleichen sich aufs Haar.
- Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie ein Ei dem anderen.

La Tierra y la Luna son, en realidad, como gemelas.

Erde und Mond sind nämlich wie eineiige Zwillinge.

Las dos mujeres se parecían tanto que podrían haber sido gemelas.

Die beiden Frauen glichen einander so sehr, dass sie Zwillinge hätten sein können.

- Las gemelas se ven exactamente iguales.
- Los gemelos se ven exactamente iguales.

Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus.

A pesar de que son gemelas, no tienen muchos intereses en común.

Obwohl sie Zwillinge sind, teilen sie nicht viele Interessen.