Translation of "Funciona" in German

0.057 sec.

Examples of using "Funciona" in a sentence and their german translations:

- ¿Funciona?
- ¿Funciona eso?

- Klappt das?
- Funktioniert das?
- Funktioniert’s?
- Klappt es?

- ¿Funciona?
- ¿Funciona ahora?

Klappt das jetzt?

Funciona.

Es funktioniert.

¿Funciona?

- Klappt das?
- Funktioniert das?
- Funktioniert’s?

- Esto funciona siempre.
- Siempre funciona.

- Das funktioniert jedes Mal.
- Das klappt jedes Mal.
- Es funktioniert immer.

- ¿Ese reloj funciona?
- ¿Funciona ese reloj?

Geht diese Uhr?

¿Cómo funciona?

Wie soll das funktionieren?

Funciona bien.

- Es funktioniert gut.
- Es klappt gut.

Funciona perfectamente.

Es funktioniert bestens.

¿Esto funciona?

Funktioniert das?

Siempre funciona.

- Das funktioniert jedes Mal.
- Das klappt jedes Mal.
- Es funktioniert immer.

¿Eso funciona?

Funktioniert’s?

- ¿Funciona?
- ¿Trabaja?

Funktioniert’s?

funciona bien,

funktioniert gut,

- Funciona bien.

- Es läuft gut.

No funciona

Funktioniert nicht.

- Realmente funciona.
- Verdaderamente va.
- Sí que funciona.

Es funktioniert tatsächlich.

- Nuestro refrigerador no funciona.
- Nuestra nevera no funciona.

Unser Kühlschrank ist kaputt.

- La computadora no funciona.
- El ordenador no funciona.

Der Computer funktioniert nicht.

Ver lo que funciona, lo que no funciona.

Sehen Sie, was funktioniert, was nicht funktioniert.

Sí, así funciona.

Ja, so funktioniert es.

¡Esto no funciona!

- Das funktioniert nicht!
- Das läuft einfach nicht!

Enséñame cómo funciona.

Zeig mir bitte, wie es funktioniert.

Creo que funciona.

Ich glaube, es funktioniert.

No funciona nada.

Nichts funktioniert.

Todavía no funciona.

Es funktioniert noch immer nicht.

Esto no funciona.

Das funktioniert nicht.

- Anda.
- Eso funciona.

- Sie läuft.
- Diese funktioniert.
- Dies klappt.

¿Cómo funciona esto?

Wie funktioniert das?

Pero todavía funciona,

aber es funktioniert immer noch,

Funciona extremadamente bien

Funktioniert sehr gut.

- El teléfono no funciona.
- Es que el teléfono no funciona.

- Das Telefon funktioniert nicht.
- Das Telefon ist außer Betrieb.

¡Pero funciona! ¡Lo sé!

Aber es funktioniert! Ich weiß es.

Parece que esto funciona.

sieht es so aus, als ob es funktioniert.

Este reloj no funciona.

Diese Uhr funktioniert nicht.

El otro no funciona.

Das andere funktioniert nicht.

Mi móvil no funciona.

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Mobiltelefon funktioniert nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

La televisión no funciona.

Der Fernseher geht nicht.

El teléfono no funciona.

Das Telefon funktioniert nicht.

La radio no funciona.

- Das Radio funktioniert nicht.
- Das Radio geht nicht.

Esta tecla no funciona.

Diese Taste funktioniert nicht.

Mi teléfono no funciona.

Mein Telefon funktioniert nicht.

Creo que no funciona.

Ich glaube, es funktioniert nicht.

El reloj no funciona.

Die Armbanduhr geht nicht.

Nuestro refrigerador no funciona.

- Unser Kühlschrank ist kaputt.
- Unser Kühlschrank geht nicht mehr.

Funciona bastante bien aquí.

Hier funktioniert es ganz gut.

Funciona en ambos sentidos.

Das geht in beide Richtungen.

¿Así es cómo funciona?

So funktioniert das also?

Sencillamente no funciona así.

- So geht es nun mal nicht.
- Es funktioniert halt nicht so.

No funciona muy bien.

- Es funktioniert nicht richtig.
- Es funktioniert nicht gut.

Así es cómo funciona.

So funktioniert es.

La impresora no funciona.

Der Drucker funktioniert nicht.

La internet no funciona.

Das Internet funktioniert nicht.

Apuesto a que funciona.

- Ich wette, es funktioniert.
- Ich wette, es klappt.

Funciona a energía solar.

Es läuft mit Sonnenenergie.

La máquina funciona sola.

Die Maschine arbeitet automatisch.

La calefacción no funciona.

Die Heizung funktioniert nicht.

Esta radio no funciona.

- Dieses Radio funktioniert nicht.
- Dieses Radio ist defekt.

- Eso funciona realmente bien.

- Das funktioniert wirklich gut.

- Sí, funciona mucho mejor.

- Ja, es funktioniert so viel besser.

- No, ya no funciona.

- Nein, es funktioniert nicht mehr.

Pruébalo, funciona muy bien.

Probieren Sie es aus, es funktioniert wirklich gut.

- La televisión no funciona.
- El televisor está estropeado.
- La tele no funciona.

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.

- El otro no funciona.
- La otra no funciona.
- La otra no sirve.

- Der andere funktioniert nicht.
- Die andere funktioniert nicht.
- Das andere funktioniert nicht.

- Nuestro refrigerador no funciona.
- Nuestro refri está descompuesto.
- Nuestra nevera no funciona.

Unser Kühlschrank ist außer Betrieb.

Este computador funciona a baterías.

- Dieser Computer läuft mit Batterien.
- Dieser Rechner ist batteriebetrieben.

Esta máquina funciona con electricidad.

- Diese Maschine wird elektrisch betrieben.
- Diese Maschine funktioniert elektrisch.