Translation of "Conversadora" in German

Mi amigo es una persona conversadora.

Mein Freund ist sehr gesprächig.

- Mi amigo es una persona conversadora.
- Mi amigo habla mucho.

- Mein Freund redet viel.
- Mein Freund ist sehr gesprächig.

Su esposa es muy trabajadora y ahorradora, pero también es muy conversadora y gritona.

Seine Frau ist sehr arbeitsam und sparsam, aber sie ist auch sehr geschwätzig und schreierisch.

Tengo que salir a hacer compras. Es una buena oportunidad para liberarse de una conversadora suegra.

Ich muss aus dem Haus gehen, um Einkäufe zu machen. Das ist eine gute Gelegenheit, sich von einer schwatzhaften Schwiegermutter zu befreien.

El año daba a menudo grandes charlas. El mes por lo general tenía mucho que contar. La semana era algo menos conversadora. El día ocasionalmente era bien silencioso. El instante se quedó sin palabras por un momento.

Das Jahr führte oft große Reden. Der Monat hatte meist viel zu erzählen. Die Woche war weniger gesprächig. Der Tag war mitunter recht schweigsam. Der Augenblick war für einen Moment sprachlos.