Translation of "Cometiendo" in German

Estoy cometiendo demasiados errores.

Ich mache zu viele Fehler.

Estás cometiendo un gran error.

- Du begehst einen großen Fehler.
- Sie begehen einen großen Fehler.
- Ihr begeht einen großen Fehler.

Él sigue cometiendo el mismo error.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

Estás cometiendo errores todo el tiempo.

Ständig machst du Fehler.

- Cometo demasiados errores.
- Estoy cometiendo demasiados errores.

Ich mache zu viele Fehler.

Pero en ese momento, estaba cometiendo muchos errores.

Aber damals machte ich viele Fehler.

Tú sigues cometiendo el mismo error una y otra vez.

- Du machst immer wieder denselben Fehler.
- Sie machen immer wieder denselben Fehler.

- Él sigue cometiendo el mismo error.
- Él comete una y otra vez los mismos errores.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.

Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.