Translation of "Comete" in German

Tom raramente comete errores.

Tom macht kaum je einen Fehler.

Dios no comete errores.

Gott macht keine Fehler.

La gente comete errores.

Menschen machen Fehler.

Un error lo comete cualquiera.

Jedem kann ein Fehler passieren.

Tom casi nunca comete errores.

- Tom macht nahezu nie Fehler.
- Tom unterlaufen nahezu nie Fehler.
- Tom macht selten Fehler.

Tom casi no comete errores.

Tom irrt sich fast nie.

Siempre comete el mismo error.

Er macht immer denselben Fehler.

- Come todo.
- Comete todo.
- Cómete todo.

Iss alles.

Comete errores, aprende de ellos y crece.

Mache Fehler, lerne daraus und wachse!

Él debería ser castigado si comete un crimen.

Er muss bestraft werden, wenn er ein Verbrechen begeht.

Él comete errores cada vez que habla inglés.

Jedes Mal, wenn er Englisch spricht, macht er Fehler.

Salva a un ser humano. Comete un caníbal.

Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen.

Todo el mundo comete un error alguna vez.

Jeder macht mal einen Fehler.

A veces incluso un genio comete un fallo.

Mitunter macht sogar ein Genie einen Fehler.

Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

Jeder macht irgendwann mal einen Fehler.

Él comete una y otra vez los mismos errores.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

Como ella es tan cuidadosa, no comete apenas errores.

Da sie sehr vorsichtig ist, macht sie kaum Fehler.

"Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!"

„Jeder macht Fehler.“ – „Besonders Vollidioten!“

Todo error parece increíblemente estúpido cuando lo comete otro.

- Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andere ihn begehen.
- Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andre ihn begehen.

No te preocupes, todo el mundo comete un error.

Mach dir nichts draus! Jeder macht Fehler.

Ella es muy cuidadosa, así que casi nunca comete errores.

- Da sie sehr vorsichtig ist, macht sie kaum Fehler.
- Sie ist sehr vorsichtig; daher macht sie selten Fehler.

The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.

Die Sun hat nie behauptet, dass die Zeitung frei von Fehlern sei.

Quien comete un error y no lo corrige, erra dos veces.

Wer einen Fehler gemacht hat und ihn nicht korrigiert, begeht einen zweiten.

La madre de Spenser lo escruta seguido por cada errorcito que comete.

Spensers Mutter überprüft oft jeden kleinen Fehler, den er macht.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.

Controla un área del tamaño del Reino Unido, comete atrocidades en masa y lanza

Er beherrscht ein Gebiet, so groß wie das Vereinigte Königreich, verübt massenhaft Kriegsverbrechen und

- Él sigue cometiendo el mismo error.
- Él comete una y otra vez los mismos errores.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

- Quien nada hace, nada hace mal.
- El que no comete ningún error es el que no hace nada.

- Wer nichts macht, macht nichts verkehrt.
- Nur wer nichts macht, macht nichts falsch.
- Der, der nicht irrt, macht normalerweise auch nichts.
- Nur der macht keine Fehler, der niemals etwas tut.