Translation of "Argumento" in German

Que creo un argumento,

ein Argument aufbaue,

Ella refutó su argumento.

Sie entkräftete sein Argument.

Tu argumento no es realista.

Dein Argument ist nicht realistisch.

Este argumento es pura retórica.

Dieses Argument ist reine Rhetorik.

¿En qué se basa el argumento?

Auf was gründet sich dieses Argument?

Su argumento se basaba en hechos.

Sein Argument beruhte auf Tatsachen.

Este argumento es totalmente ridículo. ¡Olvídelo!

Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es!

No me gustó el argumento de la película.

Mir gefiel der Handlungsverlauf des Filmes nicht.

El silencio es un argumento difícil de contradecir.

Schweigen ist ein Argument, das kaum zu widerlegen ist.

Tu argumento no se basa en la realidad.

Dein Argument ist nicht realistisch.

Se guardó para ella sus dudas sobre el argumento.

Ihre Zweifel an dem Argument behielt sie für sich.

No seas impaciente cuando alguien no quiera admitir tu argumento.

Sei nicht ungeduldig, wenn man deine Argumente nicht gelten lässt.

El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente.

Das Argument ist streng logisch und folgerichtig, doch letztendlich nicht sehr überzeugungsstark.

Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.

Nur in der Philosophie ist es möglich, ein zirkuläres Argument zu verwenden und dafür auch noch gelobt zu werden.

En los últimos meses los medios de comunicación han discutido un sólo argumento: la crisis económica.

In den letzten Monaten erörterten die Medien nur ein Thema: die Wirtschaftskrise.

Ideas interesantes para apoyar su argumento, que la violencia está en un declive histórico a largo plazo.

interessanter Ideen, die sein Argument stützen, dass Gewalt langfristig im historischen Niedergang begriffen ist.