Translation of "Apuntó" in German

Ella apuntó al objetivo.

- Sie visierte das Ziel an.
- Sie hat das Ziel anvisiert.

Tom apuntó hacia Mary.

Tom zeigte auf Maria.

Tom apuntó a Mary.

Tom zeigte auf Maria.

Él me apuntó y disparó.

Er hat auf mich gezielt und geschossen.

Él le apuntó al pájaro.

Er zielte auf den Vogel.

Ella lo apuntó a él.

Sie zeigte auf ihn.

El profesor apuntó a la pizarra.

Der Lehrer zeigte auf die Tafel.

Él me apuntó con un arma.

Er richtete eine Waffe auf mich.

Tom apuntó un arma hacia Mary.

Tom richtete ein Gewehr auf Maria.

Tom apuntó su arma hacia María.

Tom zielte mit seinem Gewehr auf Maria.

Ella lo apuntó con el dedo.

- Sie zeigte mit dem Finger auf ihn.
- Sie hat mit dem Finger auf ihn gezeigt.

Tom apuntó su pistola al blanco.

Tom richtete seine Pistole auf das Ziel.

Tom apuntó su número de teléfono.

Tom notierte seine Telefonnummer.

- El cazador le apuntó al pájaro, pero falló.
- El cazador le apuntó al ave, pero falló.

Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.

- Ella le señaló.
- Ella lo apuntó a él.

Sie zeigte auf ihn.

Ella se apuntó su nombre para no olvidarlo.

Sie notierte sich seinen Namen, um ihn nicht zu vergessen.

El policía le apuntó con su pistola al hombre.

Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.

Tom apuntó al suelo cerca del pie derecho de María.

Tom zeigte auf den Boden nahe Marias rechtem Fuß.

Tom apuntó a una de las fotos y dijo: "¿Quién es ese?"

Tom zeigte auf eins der Bilder und fragte: „Wer ist das?“

- El abuelo bajó la ventanilla del coche y apuntó a un pájaro con su arma.
- El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.

Großvater öffnete das Fenster des Autos und zielte mit dem Gewehr auf einen Vogel.

El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.

Großvater öffnete das Fenster des Autos und zielte mit dem Gewehr auf einen Vogel.

Los soldados lo arrestaron, le vendaron los ojos, luego lo llevaron detrás de su vehículo y uno de los soldados apuntó a su pierna y le disparó. Esta escena fue filmada y millones de personas de todo el mundo la vieron.

Die Soldaten nahmen ihn gefangen und verbanden ihm die Augen; dann brachten sie ihn hinter ihr Fahrzeug, und einer der Soldaten zielte auf sein Bein und schoss. Diese Szene wurde gefilmt, und Millionen von Menschen auf der ganzen Welt haben sie gesehen.