Translation of "Aparecería" in German

Supuse que aparecería un fantasma.

Ich nahm an, dass ein Geist erscheinen würde.

Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito.

Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.