Translation of "«¿rayas" in German

«Llevaba una blusa a rayas.» «¿Rayas horizontales o verticales?»

„Sie trug eine gestreifte Bluse.“ – „Längsgestreift oder quergestreift?“

¿Por qué las cebras tienen rayas?

Warum haben Zebras Streifen?

Los tigres blancos no son albinos, si lo fueran no tendrían rayas.

- Weiße Tiger sind keine Albinos. Denn wären sie’s doch, so wären sie gänzlich ohne Streifen.
- Weiße Tiger sind keine Albinos; sonst hätten sie nämlich gar keine Streifen.

- Me gustaría probarme la falda azul rayada.
- Me gustaría probarme la falda azul a rayas.

Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren.

Hoy me ha preguntado mi hija cómo puede ser que la pasta de dientes tenga rayas.

Heute hat meine Tochter mich gefragt, wie es kommt, dass die Zahnpasta Streifen hat.

Mary se mete rayas de coca para olvidar que, mientras tanto, Tom, su marido, la engaña.

Mary zieht sich ein paar Linien Koks ’rein, um zu vergessen, dass Tom, ihr Ehemann, sie unterdessen betrügt.