Translation of "Blancos" in German

- Ella tiene dientes blancos.
- Ella tiene los dientes blancos.
- Tiene los dientes blancos.

Sie hat weiße Zähne.

Los osos blancos son blancos porque son osos viejos.

Die Eisbären sind weiß, weil es alte Bären sind.

- Ella llevaba unos zapatos blancos.
- Ella calzaba unos zapatos blancos.

Sie trug weiße Schuhe.

Sus dientes eran blancos.

Ihre Zähne waren weiß.

Tiene los dientes blancos.

Er hat weiße Zähne.

Los perros son blancos.

Die Hunde sind weiß.

Mis perros son blancos.

Meine Hunde sind weiß.

Tom lleva calcetines blancos.

Tom trägt weiße Socken.

Ella tiene dientes blancos.

Sie hat weiße Zähne.

Ella llevaba unos zapatos blancos.

Sie hatte weiße Schuhe an.

Los árboles también están blancos.

Die Bäume sind auch weiß.

Mis dientes no son blancos

Meine Zähne sind nicht weiß.

- ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
- ¡Oh, mis pantalones blancos! Y eran nuevos.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Las flechas volaban hacia los blancos.

Die Pfeile schnellten auf die Ziele.

¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

En general, los mingitorios son blancos.

Im Allgemeinen sind Nachttöpfe weiß.

Sus dientes son blancos como perlas.

Seine Zähne sind weiß wie Perlen.

Y luego obtienes dientes más blancos,

und dann bekommst du noch weißere Zähne,

Es lo que necesitan los tiburones blancos.

Mehr brauchen die Weißen Haie nicht.

Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.

Sie wurden umgebracht, nur weil sie keine Weißen waren.

- Quiero pantalones blancos.
- Quiero un pantalón blanco.

Ich will weiße Hosen.

Estoy como, mis dientes no son blancos.

Ich bin so, meine Zähne sind nicht so weiß.

Crecí en los suburbios blancos del apartheid de Sudáfrica,

Ich wuchs in den weißen Vororten während der Apartheid in Südafrika auf:

Los tiburones blancos cazan mediante una variedad de sentidos.

Weiße Haie setzen bei der Jagd auf mehrere Sinne.

Se decía que tenían ojos blancos y pelo rojo.

Ich hatte gehört, ihre Augen seien weiß und ihre Haare rot.

- Uno de sus tres autos es azul, y el resto son blancos.
- Uno de sus tres carros es azul y los demás son blancos.

- Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.
- Eines seiner drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

- El padre de mi madre tiene el cabello y la barba blancos.
- El pelo y la barba del padre de mi madre son blancos.

Die Haare und der Bart des Vaters meiner Mutter sind weiß.

Tres cuartos de la gente blanca no tienen amigos no blancos.

haben drei Viertel der weißen Bevölkerung keine nicht-weißen Freunde.

En nuestro zoo la pareja de leones blancos ha tenido descendencia.

- In unserem Zoo hat das weiße Löwenpaar Nachwuchs bekommen.
- In unserem Zoo gab es Nachwuchs beim weißen Löwenpärchen.

Así que ve a AOL, ellos blancos lista, puede usar servicios

Also geh zu AOL, sie sind weiß Liste, können Sie Dienste verwenden

Eso te ayuda a obtener realmente dientes blancos en dos horas.

das hilft dir, wirklich zu werden weiße Zähne in zwei Stunden.

Y yo soy como, nadie los dientes son así de blancos

Und ich bin wie niemand Zähne sind das weiß,

Yo no fumo ni nada, y ellos son lo suficientemente blancos.

Ich rauche nicht oder so, und sie sind weiß genug.

La fuente histórica de la demonización de los hombres negros y blancos

die historische Quelle der Dämonisierung von schwarzen und weißen Männern

Uno de sus tres autos es azul, y el resto son blancos.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

Los tigres blancos no son albinos, si lo fueran no tendrían rayas.

- Weiße Tiger sind keine Albinos. Denn wären sie’s doch, so wären sie gänzlich ohne Streifen.
- Weiße Tiger sind keine Albinos; sonst hätten sie nämlich gar keine Streifen.

En el Islam, no hay superioridad de los blancos sobre los negros.

Im Islam gibt es keine Überlegenheit von Weißen gegenüber Schwarzen.

Donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

vor dem man Weiße Haie bei künstlichem Licht hat jagen sehen.

La última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.

Als ich ihn das letzte Mal gesehen habe, trug er ein blaues Hemd und eine weiße Hose.

Hay gente que piensa que es posible construir el socialismo con guantes blancos.

Es gibt Leute, die meinen, es sei möglich, den Sozialismus mit weißen Handschuhen aufzubauen.

Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.

Die schweren Eichentische waren mit schneeweißem Linnen bedeckt.

El papel es blanco, la nieve también es blanca, el papel y la nieve son blancos.

Das Papier ist weiß, der Schnee ist auch weiß. Das Papier und der Schnee sind weiß.

Al establecerse en norteamérica los colonizadores blancos, los nativos indígenas encontraron su idea de posesión de las tierras inconcebible.

Als sich die weißen Siedler in Nordamerika niederließen, fanden die indianischen Ureinwohner deren Vorstellung von Landbesitz unbegreiflich.

¡Qué bueno sería si tuviera un hijo con los dientes tan blancos como la nieve, los labios tan rojos como la sangre, y el pelo tan negro como el carbón!

Wie schön wäre es, hätte ich ein Kind mit Zähnen, so weiß wie Schnee, mit Lippen, so rot wie Blut, und mit Haaren so schwarz wie Kohle!