Translation of "Vídeo" in French

Él tiene un vídeo.

- Il dispose d'une vidéo.
- Il détient une vidéo.

Me encanta este vídeo.

J'adore cette vidéo.

- Tom todavía no ha visto el vídeo.
- Tom no ha visto el vídeo todavía.

Tom n'a pas encore vu la vidéo.

El ataque fue mostrado en vídeo.

L'attaque a été montrée en vidéo.

Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.

Ce moment émouvant a été capturé en vidéo.

Tom no ha visto el vídeo todavía.

Tom n'a pas encore vu la vidéo.

Deja de jugar vídeo juegos. Eres adicta.

- Arrête de jouer aux jeux vidéos ! Tu es drogué.
- Arrêtez de jouer aux jeux vidéos ! Vous êtes drogué.
- Arrête de jouer aux jeux vidéos ! Tu es droguée.
- Arrêtez de jouer aux jeux vidéos ! Vous êtes droguée.
- Arrêtez de jouer aux jeux vidéos ! Vous êtes drogués.
- Arrêtez de jouer aux jeux vidéos ! Vous êtes droguées.
- Arrêtez de jouer aux jeux vidéos ! Vous avez une assuétude.
- Arrête de jouer aux jeux vidéos ! Tu as une assuétude.

(Vídeo) Entrevistador: ¿Podría convertirse en un Dios?

(Vidéo) Interviewer : Pourriez-vous devenir un dieu ?

Este vídeo, creado por mi grupo de investigación,

Ce film, fait par mon groupe de recherche,

Tom siempre está ocupado con juegos de vídeo.

Tom joue tout le temps aux jeux vidéo.

Mira este vídeo que filmé con mis amigos.

Mate un peu cette vidéo que j'ai filmé avec des amis.

Un archivo WMV es un archivo de vídeo.

Un fichier WMV est un fichier vidéo.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Cette vidéo est ennuyeuse.

Este es justo el vídeo que quería ver.

C'est précisément le film que je voulais regarder.

Cuando lo hayas visto, me prestas el vídeo, ¿vale?

S'il vous plaît prêtez-moi la vidéo quand vous l'aurez vue.

(Vídeo) LA: "Sí, era portero en mi equipo de fútbol,

(Vidéo) LA : « J'étais le gardien de but de mon équipe de foot,

(Escenario) LA: He visto este vídeo más de 300 veces,

(Sur scène) LA : J'ai regardé cette vidéo à plus de 300 reprises

Practiquen ante una cámara de vídeo o incluso en un espejo.

entraînez-vous devant une caméra ou même devant un miroir.

Lo sentimos, pero este vídeo no está disponible en su región.

- Nous regrettons, mais ce film n'est pas disponible dans votre région.
- Nous sommes désolés, mais ce film n'est pas disponible dans ta région.

He grabado un partido de rugby en una cinta de vídeo.

J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo.

- Tom siempre está ocupado con juegos de vídeo.
- Tom siempre está jugando videojuegos.

Tom joue tout le temps aux jeux vidéo.

Una gran parte del metraje en este vídeo estaba grabado después de medianoche

Beaucoup d'images ont été filmées après minuit

El vídeo abajo muestra como las ondas de sonido viajan a través del oído.

La vidéo ci-dessous montre comment les ondes sonores voyagent à travers l'oreille.

¿Viste el vídeo donde el presidente Obama mató una mosca con sus propias manos?

As-tu vu cette vidéo où le président Obama tue une mouche à mains nues ?

La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.

La famille de Tom a montré une vidéo de sa vie à son enterrement.

Un viandante grabó en vídeo con un teléfono móvil la paliza de la policía.

Un passant a filmé la brutalité policière à l'aide de son téléphone portable.

(En el momento de publicar este vídeo la información que tenemos es que el ataque

(Au moment de publier cette vidéo l'information que nous avons est que l'attaque

Déjanos tu respuesta en los comentarios y ya sabes si este vídeo te la resultado interesante

Laisses nous ta réponse dans les commentaires et si cette vidéos t'as plu

Estoy tan ocupado estos días que me hace la cabeza dar vueltas. Ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.

- Je suis tellement occupé ces jours-ci que j'en ai la tête qui tourne. Je n'ai pas même le temps de regarder une vidéo.
- Je suis tellement occupée ces jours-ci que j'en ai la tête qui tourne. Je n'ai pas même le temps de regarder une vidéo.

Peter era un altruista jugador de vídeo juegos; él le entregaba artículos a la gente que los necesitaba, en lugar de venderlos por beneficios personales.

Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel.