Translation of "Usados" in French

usados, vacíos, desanimados.

usés, sensation de vide, déçus.

Los zapatos están usados.

Les chaussures sont usées.

- Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
- Ciertos venenos, usados correctamente, son útiles.

Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.

Ciertos venenos, usados correctamente, son útiles.

Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.

Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.

Certains poisons, utilisés à bon escient, sont utiles.

Uno de los hashtags más usados en Instagram,

un des hashtags les plus utilisés sur Instagram,

- Los zapatos están usados.
- Los zapatos están desgastados.

Les chaussures sont usées.

En realidad, después de ser usados durante unos 1000 años,

En lieu et place, après avoir été utilisés pendant une centaine d'années,

Sean usados para sus ciudadanos, y no para la guerra.

pour leurs citoyens, et non pas pour la guerre.

Que son esos dispositivos con electrodos usados para medir la respuesta emocional,

qui mesurent les réponses émotionnelles avec des électrodes,

Los medicamentos sólo deben ser usados bajo la dirección de un médico.

Les médicaments ne devraient être utilisés que sous la direction d'un médecin.