Translation of "Supera" in French

La perseverancia supera todo.

La persévérance l'emporte sur tout.

Él supera los 80 kilos.

Il fait plus de 80 kilos.

- Es superior a mí.
- Me supera.

Ça me dépasse.

- El amor vence todo.
- El amor supera todo.

L'amour triomphe de tout.

Tu altura supera la mía en tres centímetros.

Tu es trois centimètres plus grand que moi.

Pero el proyecto Dom-Römer supera con creces eso.

Mais le projet Dom-Römer est de loin supérieur.

- Él pesa más de 80 kilos.
- Él supera los 80 kilos.

Il fait plus de 80 kilos.

Dicen que si una amistad supera los ocho años dura para siempre.

Ils disent que si une amitié dépasse huit ans, elle dure pour toujours.

Y la comodidad supera a la calidad en la búsqueda por la rapidez.

et la commodité l'emporte sur la qualité dans notre quête du rapide.

- Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.
- Su idea supera mi entendimiento.

Son idée dépasse mon entendement.

- Tu altura supera la mía en tres centímetros.
- Eres tres centímetros más alto que yo.

Tu es trois centimètres plus grand que moi.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.

C'est la fin d'une longue saison sèche. Les températures dépassent 40°C.