Translation of "Rueda" in French

La rueda del embrague y la rueda del freno

La roue d'embrayage et la roue de frein

- Me acabo de pinchar una rueda.
- He pinchado una rueda.

J'ai crevé un pneu.

Él inventó la rueda.

Il a inventé la roue.

He pinchado una rueda.

J'ai crevé un pneu.

No reinventar la rueda,

ne réinventez pas la roue,

- Un monociclo tiene una sola rueda.
- Un uniciclo tiene una sola rueda.
- Un monociclo solo tiene una rueda.

Un monocycle n'a qu'une seule roue.

- Un uniciclo tiene una sola rueda.
- Un monociclo solo tiene una rueda.

Un monocycle n'a qu'une seule roue.

La rueda empezó a girar.

La roue commença à tourner.

No necesitas reinventar la rueda.

- Vous n'avez pas besoin de ré-inventer la roue.
- Tu n'as pas besoin de ré-inventer la roue.

Mi bicicleta tiene una rueda pinchada.

Mon vélo a un pneu crevé.

Me acabo de pinchar una rueda.

J'ai crevé un pneu.

Gente en sillas de rueda, por ejemplo,

des gens en fauteuil roulant, par exemple,

No hay rueda que acabamos de mencionar

Il n'y a pas de roue que nous venons de mentionner

La energía hidráulica hace girar la rueda.

- L'énergie hydraulique actionne la roue.
- C'est l'énergie hydraulique qui actionne la roue.
- L'énergie hydraulique fait tourner la roue à aubes.

No se sabe quién inventó la rueda.

On ignore qui inventa en premier la roue.

No sé cómo se cambia una rueda.

Je ne sais pas comment on change un pneu.

Y es lindo y rueda, eso es todo.

il est mignon, il roule, et c'est tout.

Si quieres sacar una rueda poligonal de aquí,

Si vous voulez sortir une telle roue polygonale d'ici,

El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.

Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain.

Sin embargo, no hay texto, la rueda no tiene 'T'

pourtant il n'y a pas de texte mais la roue n'a pas de "T"

Tom besó a Mary en la rueda de la fortuna.

Tom a embrassé Marie sur la grande roue.

¿Acaso tengas un cubo de agua para mí? Tengo una rueda desinflada.

Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.

El primer ministro organizó una rueda de prensa para anunciar el plan de reformas.

Le Premier ministre a organisé une conférence de presse pour annoncer le plan de réformes.

La sala estaba repleta de periodistas que estaban esperando que comenzara la rueda de prensa.

La pièce était bondée de journalistes attendant que la conférence de presse commence.

La primera rueda de la fortuna del mundo fue construida en Chicago. Fue llamada en honor a su constructor, George Washington Gale Ferris Jr.

La première grande roue du monde fut érigée à Chicago. Elle fut baptisée d'après son bâtisseur George Washington Gale Ferris Junior.