Translation of "Gritó" in French

- Él gritó "¡fuera!".
- Él gritó "¡sal!".
- Él gritó "¡salgan!".
- Él gritó "¡sale!".

Il cria « Dehors ! »

Alguien gritó.

- Quelqu'un a crié.
- Quelqu'un cria.
- Quelqu'un criait.

Tom gritó.

- Tom cria.
- Tom hurlait.
- Tom hurla.

¿Quién gritó?

Qui a crié ?

"¡Regresa!" gritó él.

«Reviens !» cria-t-il.

"¡Fuego!", gritó él.

« Au feu ! », Cria-t-il.

Él gritó: "¡Cuidado!"

Il a crié : « Attention ! »

"¡Noo!" gritó Tom.

« Noon ! » cria Tom.

Gritó pidiendo socorro.

- Il appela à l'aide.
- Il cria à l'aide.

Tom no gritó.

- Tom n'a pas crié.
- Tom ne cria pas.
- Tom n'a pas hurlé.
- Tom ne hurla pas.

Alguien gritó mi nombre.

Quelqu'un appelait mon nom.

Ella gritó pidiendo ayuda.

Elle a crié à l'aide.

Ella gritó por ayuda.

- Elle cria à l'aide.
- Elle hurla à l'aide.

Él gritó de dolor.

- Il hurla de douleur.
- Il a crié de douleur.

- Tom gritó a pleno pulmón.
- Tom gritó con todas sus fuerzas.

- Tom cria à plein poumons.
- Tom cria de tout son corps.

La chica gritó pidiendo auxilio.

- La jeune fille cria à l'aide.
- La fille criait à l'aide.

Gritó al ver una serpiente.

Elle a crié quand elle a vu un serpent.

Él gritó hasta quedar ronco.

Il s'égosilla à en perdre la voix.

Él gritó fuerte pidiendo ayuda.

Il cria à l'aide à haute voix.

Tom gritó a pleno pulmón.

- Tom a crié aussi fort que possible.
- Tom cria à plein poumons.
- Tom cria de tout son corps.

Furioso, tomó una escalera y gritó:

Furieux, il a pris une échelle à échelle et a crié:

Gritó fuerte en busca de auxilio.

Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide.

Él gritó en busca de ayuda.

Il a crié à l'aide.

"¡Ten cuidado con la trampa!" gritó ella.

« Attention au piège ! » hurla-t-elle.

Tom gritó y salió corriendo del cuarto.

Tom cria et courut hors de la pièce.

Él gritó las palabras para asustar al ladrón.

Il cria les mots pour effrayer le voleur.

Donde este doctor le gritó a su equipo médico.

lors duquel le docteur hurla sur l'équipe médicale.

- Ella gritaba que era inocente.
- Ella gritó que era inocente.

Elle criait qu'elle était innocente.

¡María!, gritó el hombre temblando; María, tú aquí, ¿Y en ese estado?

Mary ! s'écria le jeune homme en frémissant; Mary, vous ici, et dans un pareil état ?

Gritó: "¡Los cobardes morirán en Siberia, los valientes morirán en el campo del honor!"

criant: «Les lâches mourront en Sibérie, les braves mourront sur le champ d'honneur!»

Cuando la sobrina del rey hizo llorar a su esposa, Ney se enfrentó a ella y le gritó: "Yo y

Lorsque la nièce du roi a réduit sa femme en larmes, Ney l'a confrontée en criant: «Moi et d'