Translation of "Nombre" in Korean

Y contenía un nombre, un nombre de la realeza: "Padibastet".

한 이름이 있어 살펴보니 왕실의 이름인 "페투바스티스"였습니다.

Mi nombre es Joel

저는 조엘이라고 하며

Cómo pronunciar mi nombre.

제 이름을 발음하는 법을 알고

Su nombre es Torn.

소녀의 이름은 톤입니다.

Mi nombre es Henning Beck.

제 이름은 헤닝 벡입니다.

Y su nombre es fotolitografía.

포토리소그래피라는 것입니다.

Mi nombre es Katarina Stephan,

저는 카타리나 스테판입니다.

Justificaba mi nombre, Tres Ojos.

'쓰리 아이즈'가 되어버린 거였죠.

¿Y cual es su nombre?

이름도 빼먹어서는 안되겠죠.

Su nombre es Daniel Goleman,

이 분의 이름은 대니얼 골먼 입니다.

Hola, mi nombre es Simon Link,

안녕하세요, 제 이름은 사이먼 링크에요.

O incluso un nombre comúnmente acordado,

정해진 명칭조차 없지만

Su nombre traducido significa "aliento venenoso",

학명은 말 그대로 '독의 숨결'이죠

Todo en nombre de la ciencia.

과학의 권위 아래서 이루어지는 거예요.

Octopus vulgaris es el nombre científico.

‎학명은 '옥토퍼스 벌가리스'죠

Le dimos un nombre a nuestro descubrimiento:

우리는 우리가 발견한 이 천체에 이름을 붙였습니다.

El nombre de la bebé es Hansika.

아이의 이름은 안쉬카입니다.

Pero hay varios reyes con este nombre, Padibastet.

그런데 이 이름을 가진 왕이 한 명이 아니라서

Y ahí fue donde habíamos encontrado su nombre.

북쪽에 세력을 두었다고 했는데 이로써 증명이 되는 거죠.

Mujer: ¿Por qué no comienzas diciendo tu nombre?

여성: 성함부터 여쭤봐도 될까요?

Pero dije su nombre femenino lo suficientemente fuerte

여성 이름은 제법 크게 말해

El nombre viene del humor de mis ingeniosos compañeros,

반 친구들의 재치 있는 농담에서 붙여진 별명이었습니다.

Obtiene su nombre de un gran despliegue de agresión.

녀석은 화려한 공격성으로도 이름을 얻었습니다

Tan similares que en matemática, les damos el mismo nombre:

사실 수학에서는 모두 같은 이름으로 부르죠.

Sin nombre, teléfono, dirección electrónica o postal de la compañía...

일반적이고 포괄적인 형식밖에 없다면

Cuatro años más tarde, Nancy recuerda el nombre de su marido.

4년뒤, 낸시는 아직 남편의 이름을 압니다.

No me dejaban presentar una solicitud en nombre de este caballero.

제가 대신 신청할 수 없다고 했어요.

Para que el nombre y la fecha en el sello fueran legibles.

여권에 찍혀있는 스탬프를 통해 이름과 날짜를 알아볼 수 있게 말이죠.

Incluso fuimos un poco más allá e hicimos que resalte tu nombre,

더 나아가서 이용자의 이름이 눈에 띄도록 만들어서

No tengo ningún interés en que mi nombre siga vivo después de mí.

이름을 후세에 남기는 것도 관심이 없습니다.

Y tu empresa se supone que pagará el otro 7.65% en su nombre.

그리고 회사는 다른 비용을 지불해야합니다 귀하를 대신하여 7.65 %.

Dice: "Cuando alguien dice o llama a alguien de piel oscura un nombre malo".

"어떤 사람이 피부색이 어두운 사람을 심술궂게 부르는 것"이라고 대답했습니다

Y, con la bendición de Mao, causaron estragos en nombre de la Revolución Cultural.

그리고 마오쩌둥의 축복과 함께 문화대혁명이라는 이름의 대혼란을 일으켰습니다

Teníamos pocas referencias de su nombre, y eso era todo lo que sabíamos de él.

몇 가지 참고 문헌에서만 그의 이름을 볼 수 있는 것이 정보의 전부였습니다.

Traci Roach es dueña de una tienda de mascotas exóticas en Arizona, y no, no es su nombre artístico, es real.

애리조나의 이색 반려동물 가게를 운영하는 트레이시 로치는 가명이 아닌 본명으로