Translation of "Francesas" in French

- ¿Ellas son francesas?
- ¿Son francesas?
- ¿Son franceses?
- ¿Ellos son franceses?

- Sont-ils français ?
- Sont-elles françaises ?

¿Quién quiere tostadas francesas?

Qui veut du pain perdu ?

- No me sé muchas canciones francesas.
- No conozco muchas canciones francesas.

Je ne connais pas beaucoup de chansons françaises.

Me encantan las películas francesas.

J'adore les films français.

Quiero aprender algunas canciones francesas.

Je veux apprendre quelques chansons françaises.

Cuando estallaron las Guerras Revolucionarias Francesas,

Au moment où la guerre de la Révolution française éclata,

Tom quería aprender algunas canciones francesas.

Tom voulait apprendre quelques chansons françaises.

Prefiero las películas francesas a las americanas.

Je préfère les films français aux américains.

Casi inaudito para las tropas francesas en España.

presque inconnu pour les troupes françaises en Espagne.

En 1805 comandó las fuerzas francesas en el centro de Italia,

En 1805, il commanda les forces françaises dans le centre de l'Italie,

Las fuerzas francesas luego girarían hacia el sur para atrapar a Bagration.

Les forces françaises se balanceraient alors vers le sud pour piéger Bagration.

Aunque superado en número, Víctor manejó hábilmente a sus tropas francesas y alemanas,

Bien que largement dépassé en nombre, Victor a habilement géré ses troupes françaises et allemandes,

La guerra en España cobraría, al final, las vidas de 240.000 tropas francesas,

La guerre en Espagne coûtera finalement la vie à 240 000 soldats français:

Y condujo a las fuerzas francesas a una aplastante victoria sobre los españoles en Ocaña.

et mena les forces françaises à une victoire écrasante sur les Espagnols à Ocaña.

Y otra recompensa menos bienvenida: el mando de las fuerzas francesas para la invasión de Portugal.

et une autre récompense moins bienvenue - le commandement des forces françaises pour l'invasion du Portugal.

Encomendó a Suchet el mando de las fuerzas francesas en el sur, un mando importante e independiente

. Il confia à Suchet le commandement des forces françaises dans le sud - un commandement

¿Pero cómo solucionar problemas de la vida tan duros como la no finitud de las oraciones francesas?

Mais comment résoudre les problèmes de la vie aussi ardus que la non-finitude des phrases françaises ?

La primavera siguiente, después de las derrotas francesas en el Rin y en Italia, la responsabilidad de la

Le printemps suivant, après les défaites françaises sur le Rhin et en Italie, la responsabilité de la

Que vio a las tropas francesas avanzar casi 100 millas a través de las montañas en solo 8 días.

qui a vu les troupes françaises avancer de près de 100 milles à travers les montagnes en seulement 8 jours.