Translation of "Estáis" in French

- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?

- ¿Estáis tontos?
- ¿Estáis locos?

Êtes-vous dingues ?

- ¿Estáis bromeando?
- ¿Estáis de broma?

- Vous plaisantez ?
- Vous plaisantez ?
- Plaisantez-vous ?

¿Estáis bromeando?

Plaisantez-vous ?

¿Estáis mirando?

Regardez-vous ?

¿Dónde estáis?

Où êtes-vous ?

Estáis comiendo.

Vous mangez.

¿Estáis contentos?

Êtes-vous heureux ?

¿Estáis nerviosas?

Êtes-vous nerveuses ?

¿Estáis tristes?

Êtes-vous tristes ?

Estáis enamoradas.

Vous êtes amoureuses.

¿Estáis cansadas?

Êtes-vous fatiguées ?

Estáis detenidos.

Vous êtes en état d'arrestation.

Estáis equivocados.

- Vous vous trompez.
- Vous avez tort.

- ¿Estáis preparados?
- ¿Estáis listos?
- ¿Están ustedes listos?

- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?

- ¿Estáis seguros de eso?
- ¿Estáis seguros de esto?
- ¿Estáis seguras de esto?

- En êtes-vous sûr ?
- En êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs de cela ?
- Êtes-vous sûre de cela ?
- En êtes-vous sûre ?
- En êtes-vous certain ?
- En êtes-vous certaine ?
- En êtes-vous certaines ?
- En êtes-vous certains ?
- En êtes-vous sûrs ?

- ¿Os estáis divirtiendo?
- ¿Os lo estáis pasando bien?

Vous amusez-vous bien ?

- Estás loco.
- Estás loca.
- Estáis zumbadas.
- Estáis zumbados.

- Tu es fou.
- Toi, tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.

¿Estáis todos preparados?

Êtes-vous tous prêts ?

Le estáis subestimando.

Tu le sous-estimes.

¿Qué estáis haciendo?

Que faites-vous ?

¿Qué estáis aprendiendo?

Qu'apprenez-vous ?

¿Estáis en casa?

Êtes-vous à la maison ?

¿Estáis en París?

Êtes-vous à Paris ?

¿Os estáis divirtiendo?

- Vous amusez-vous bien ?
- Vous divertissez-vous bien ?
- Vous vous amusez bien ?
- Vous vous amusez bien ?

¿Qué estáis cocinando?

Que cuisinez-vous ?

¿Qué estáis leyendo?

- Que lisez-vous ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?

Os estáis contradiciendo.

Vous vous contredisez.

Estáis completamente equivocados.

Vous avez complètement tort.

¿Nos estáis buscando?

Nous cherchez-vous ?

¿No estáis cansados?

N'êtes-vous pas fatigués ?

¿Estáis en Berlín?

Êtes-vous à Berlin ?

Estáis en peligro.

Vous êtes en danger.

¿Qué estáis escribiendo?

Qu'écrivez-vous ?

- ¿Estáis preparados?
- ¿Estáis listos?
- ¿Están listos?
- ¿Están listos, chicos?

- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?

Si no estáis con nosotros, estáis en nuestra contra.

Si vous n'êtes pas avec nous, alors vous êtes contre nous.

- ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
- ¿Qué estáis haciendo vosotras dos?

Que faites-vous tous les deux ?

- ¿Está segura?
- ¿Está seguro?
- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?
- ¿Están seguros?

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?
- Vous êtes sûr?
- Vous êtes sûre?

¿Estáis listos para volar?

Êtes-vous prêt à voler ?

¿Estáis seguros de eso?

- En es-tu sûr ?
- Es-tu sûr de cela ?
- En es-tu sûre ?
- En êtes-vous sûr ?
- En êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs de cela ?
- Êtes-vous sûre de cela ?

- ¿Estás mirando?
- ¿Estáis mirando?

- Regardes-tu ?
- Regardez-vous ?

- ¿Estás aquí?
- ¿Estáis aquí?

Tu es ici ?

¿De quién estáis hablando?

- De qui parlez-vous ?
- À propos de qui parlez-vous ?
- De qui parlez-vous ?

Comed, porque estáis hambrientos.

Mangez, car vous avez faim.

- ¿Estáis preparados?
- ¿Están listos?

- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

- ¿Sois libres?
- ¿Estáis libres?

Êtes-vous libres ?

- ¿Dónde están?
- ¿Dónde estáis?

Où êtes-vous ?

¿A quién estáis criticando?

Qui critiquez-vous ?

- Estás aquí.
- Estáis aquí.

- Tu es ici.
- Vous êtes ici.

- Estáis equivocados.
- Se equivoca.

- Vous vous trompez.
- Tu te trompes.

- Estás motivado.
- Estáis motivados.

- Vous êtes motivé.
- Tu es motivé.

- Estás borracho.
- Estáis borrachos.

T'es bourré.

- ¿Ahí están?
- ¿Ahí estáis?

Vous êtes là ?

- Ahí están.
- Ahí estáis.

Vous êtes là.

¿Por qué estáis solas?

- Pourquoi es-tu seul ?
- Pourquoi es-tu seul ?

¿Ya estáis en casa?

Êtes-vous déjà à la maison ?

- ¿Estáis seguros?
- ¿Están seguros?

Êtes-vous sûrs ?

- Sé que estás ocupado.
- Sé que estáis ocupados.
- Sé que estáis ocupadas.

- Je sais que tu es occupé.
- Je sais que vous êtes occupées.

- ¿Está segura?
- ¿Está seguro?
- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?
- ¿Están seguros?
- ¿Están seguras?

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?

¿Por qué estáis todos aquí?

- Pourquoi êtes-vous tous là ?
- Pourquoi êtes-vous toutes là ?
- Pourquoi êtes-vous tous ici ?
- Pourquoi êtes-vous toutes ici ?

Sé lo que estáis pensando.

- Je sais ce que vous êtes en train de penser.
- Je sais ce que vous pensez.

¿Me estáis acusando de algo?

- Êtes-vous en train de m'accuser de quelque chose ?
- Es-tu en train de m'accuser de quelque chose ?

- ¿Qué busca?
- ¿Qué estáis buscando?

Que cherchez-vous ?

Estáis en el tren equivocado.

Vous êtes dans le mauvais train.

¿Qué estáis mirando vosotros dos?

Qu'est-ce que vous regardez, tous les deux ?

- Estáis heridas.
- Ustedes están heridas.

- Vous êtes blessés.
- Vous êtes blessées.

Apuesto a que estáis ocupados.

Je parie que vous êtes occupés.

- ¿Estáis cansados?
- ¿Están ustedes cansados?

Avez-vous sommeil ?

¿Por qué no estáis contentas?

Pourquoi n'êtes-vous pas heureux ?

Vosotros no estáis muy tristes.

Vous n'êtes pas très tristes.

- ¿Qué estáis leyendo?
- ¿Qué leéis?

- Que lisez-vous ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?

- ¿Estáis todos listos?
- ¿Están todos listos?
- ¿Están todos ustedes listos?
- ¿Estáis todos preparados?

- Êtes-vous tous prêts ?
- Vous êtes tous prêts ?

- ¿Qué estáis aprendiendo?
- ¿Qué estás aprendiendo?

- Qu'apprenez-vous ?
- Qu'apprends-tu ?

- ¡Estás enfermo!
- ¡Estáis enfermos!
- Estás enfermo.

- Vous êtes malade !
- Tu es malade!
- Vous êtes malade!

- ¿Estás en casa?
- ¿Estáis en casa?

- Es-tu chez toi ?
- Êtes-vous chez vous ?
- Es-tu chez nous ?
- Es-tu chez moi ?
- Êtes-vous chez nous ?
- Êtes-vous chez moi ?
- Es-tu à la maison ?
- Êtes-vous à la maison ?

No sabéis lo que estáis haciendo.

- Vous ne savez pas ce que vous êtes en train de faire.
- Vous ne savez pas ce que vous faites.

- ¿Qué estáis buscando?
- ¿Qué están buscando?

Que cherchez-vous ?

¿Estáis ocupados mañana por la tarde?

- Tu es occupé demain après-midi ?
- Êtes-vous occupé demain après-midi ?
- Êtes-vous occupée demain après-midi ?

- Estáis en peligro.
- Estás en peligro.

- Tu es en danger.
- Vous êtes en danger.

- ¿Qué estás tomando?
- ¿Qué estáis bebiendo?

- Que buvez-vous ?
- Que bois-tu ?
- Qu'es-tu en train de boire ?
- Qu'êtes-vous en train de boire ?

¿Estáis seguros de que es necesario?

- Es-tu sûr que c'est nécessaire ?
- Es-tu sûre que c'est nécessaire ?
- Êtes-vous sûr que c'est nécessaire ?
- Êtes-vous sûre que c'est nécessaire ?
- Êtes-vous sûrs que c'est nécessaire ?
- Êtes-vous sûres que c'est nécessaire ?

No entiendo lo que estáis diciendo.

Je ne comprends pas ce que vous êtes en train de dire.

- ¿Me estáis imitando?
- ¿Me estás arremedando?

- Es-tu en train de m'imiter ?
- Êtes-vous en train de m'imiter ?

- ¿Cómo estáis ahora?
- ¿Cómo estás ahora?

- Comment vas-tu maintenant ?
- Comment allez-vous maintenant ?

- ¿Estás cansado?
- ¿Estás cansada?
- ¿Estáis cansadas?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?