Translation of "Colonia" in French

Una colonia de abejas.

Une colonie d'abeilles.

Brasil fue una colonia portuguesa.

- Le Brésil fut une colonie portugaise.
- Le Brésil a été une colonie portugaise.
- Le Brésil fut colonie portugaise.
- Le Brésil a été colonie portugaise.

Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.

À une certaine époque, le Nigeria était une colonie britannique.

Al menos una colonia de murciélagos ya vive

Au moins une colonie de chauves-souris vit déjà

El sacrificio individual asegura la supervivencia de la colonia.

Le sacrifice d'individus assure la survie de la colonie.

Uno es una colonia bacteriana con algunas células humanas agregadas

Vous êtes une masse ambulante de bactéries avec quelques cellules humaines.

El año que viene iré a Maguncia, y luego a Colonia.

Je vais à Mayence puis à Cologne l'an prochain.

Colonia es un departamento uruguayo situado en el suroeste del país.

Colonia est un département uruguayen situé au sud ouest du pays.

La independencia de la colonia de Haití fue proclamada en 1804.

L'indépendance de la colonie d'Haïti a été proclamée en 1804.

En los 50, había unos dos millones de especímenes en esa colonia.

Dans les années 50, cette colonie comptait deux millions d'individus.

Pero cuando la colonia tiene hambre, los etiqueta para desenroscar el ADN

mais quand la colonie a faim, elle met d'autres étiquettes

La torre Eiffel es más alta que las torres de la catedral de Colonia.

La tour Eiffel est plus haute que les tours de la cathédrale de Cologne.

Estoy convencido de que unas semanas en una colonia de verano bien organizada pueden poseer un valor educativo mucho mayor que un año entero consagrado al trabajo escolar tradicional.

J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.