Examples of using "Ciudadanos" in a sentence and their french translations:
Et nous, les citoyens ?
sont citoyens de cette ville de Berlin
Nous sommes tous citoyens du monde.
JFK : Vous qui, comme moi, êtes citoyens du monde,
Ils étaient citoyens de l'UE.
récompensant ou pénalisant ses citoyens,
Les citoyens se sont soulevés contre la dictature.
non pas à sa manière de traiter les citoyens remarquables,
Les citoyens et les visiteurs peuvent alors imaginer lentement à
Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée.
Les citoyens ont manifesté contre le nouveau projet.
Le peuple avait sauvé leur pays des ennemis.
sont souvent considérées comme des sous-citoyens.
A mon avis, c'est un précepte important pour nous, citoyens et architectes.
Les citoyens commençaient à perdre foi en notre promesse.
Elle s'est terminée par le silence de 41 millions de citoyens.
Les citoyens pensaient qu'il était de mèche avec le diable
, 100 ans plus tard, les citoyens concernés commencent à
que la vie et la santé de ses citoyens.
La prospérité d'un pays dépend de ses citoyens.
C'est gratuit pour les citoyens de l'union européenne.
Les citoyens préparèrent immédiatement tout pour défendre la ville.
pour leurs citoyens, et non pas pour la guerre.
En démocratie, tous les citoyens ont les mêmes droits.
La loi contraint tous les citoyens à payer des impôts.
Les citoyens de la RDA avaient un calendrier de vaccination chargé.
Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.
La plupart des Suisses parlent deux ou trois langues.
conduisant les troupes pour nettoyer la salle, criant «Citoyens, vous avez été dissous»…
mais qui a été adoptée massivement et qui a énormément amélioré la vie des gens.
Qu'a fait la Corée du Sud? La Corée du Sud a d'abord appelé tous ses citoyens chez lui.
La plupart des systèmes politiques vise à obtenir une répartition juste des richesses entre les citoyens.
Je crois qu'il n'y a jamais eu d'époque où les citoyens de ce pays portaient autant d'attention qu'aujourd'hui à la politique.
La démocratie est une forme de gouvernement dans laquelle tous les citoyens ont une voix égale dans les décisions qui affectent leurs vies.
En général, l’art du gouvernement consiste à prendre le plus d’argent qu’on peut à une grande partie des citoyens, pour le donner à une autre partie.
L'institution publique n'existe plus, et ne peut plus exister, parce qu'où il n'y a plus de patrie, il ne peut plus y avoir de citoyens. Ces deux mots patrie et citoyen doivent être effacés des langues modernes.
- Pour les gens ordinaires, la religion est vérité, pour les sages, elle est mensonge, pour les dirigeants, elle est utile.
- L'homme ordinaire tient la religion pour vrai, l'homme sage la trouve fausse et les chefs, utile.
Le 26 septembre est la Journée Européenne des Langues. Le Conseil de l'Europe veut attirer l'attention sur l'héritage plurilingue de l'Europe, promouvoir le multilinguisme de la société et encourager les citoyens à apprendre des langues. Tatoeba, en tant que moyen d'en apprendre et en tant que communauté active, soutient l'apprentissage et la valorisation des langues d'une manière très pratique.