Translation of "Argentina" in French

0.009 sec.

Examples of using "Argentina" in a sentence and their french translations:

Importamos carne desde Argentina.

Nous avons importé de la viande d'Argentine.

Me gustaría visitar Argentina.

Je voudrais visiter l'Argentine.

- Nunca estuve en la Argentina.
- No he estado nunca en Argentina.

Je ne suis jamais allé en Argentine.

Nunca estuve en la Argentina.

Je ne suis jamais allé en Argentine.

Estos días aquí en la Argentina,

Ces temps-ci, ici en Argentine,

Más importante de Argentina en 1992.

le plus grand d'Argentine en 1992.

Brasil no está lejos de Argentina.

Le Brésil n'est pas loin de l'Argentine.

- Buenos Aires es la capital de la Argentina.
- Buenos Aires es la capital de Argentina.

Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.

Durante mi infancia, me sentía muy argentina,

Pendant mon enfance, je me sentais très argentine,

El crepúsculo en los bosques de Argentina.

Le crépuscule, dans les forêts d'Argentine.

¿Cuál es el salario mínimo en Argentina?

Quel est le salaire minimum en Argentine ?

A Argentina, América y Asia como Primera Oficial.

en Argentine, en Amérique et en Asie en tant que premier officier.

Voy a vivir en la Argentina, porque allá trabajaré.

Je vais vivre en Argentine, puis j'y travaillerai.

Nos habíamos mudado de Corea a Argentina hacía seis años,

Nous avions quitté la Corée pour l'Argentine six ans plus tôt,

Rastro de Dunes Iris en Argentina y Río de Janeiro en

aucune trace de Dunes Iris en Argentine et à Rio de Janeiro au

El legendario jugador de fútbol Diego Armando Maradona es de Argentina.

Le footballeur légendaire Diego Armando Maradona vient d'Argentine.

En Argentina los violadores no van a la cárcel, tienen arresto domiciliario.

En Argentine les violeurs ne sont pas emprisonnés mais assignés à résidence.

Los hielos del sur de Argentina están sufriendo los efectos del cambio climático.

La glace du sud de l'Argentine souffre des effets du changement climatique.

En Argentina los ladrones no van a la cárcel, van a los programas de TV.

En Argentine les voleurs ne finissent pas en prison mais à la télévision.

Perú es el tercer país más grande de América del Sur después de Brasil y Argentina.

Le Pérou est le troisième plus grand pays d'Amérique du Sud après le Brésil et l'Argentine.

No hay nada más irritante, por no decir insultante, que no parar de oír «el ejército americano», «el cine americano», «la diplomacia americana»... como si esas cosas existieran a nivel del continente americano, o que, de repente, las fronteras de Canadá, México, Colombia, Guatemala, Perú, Brasil o Argentina hubieran dejado de existir, y su pueblo y cultura con ellos.

Il n'y a rien de plus irritant, voire insultant que d'entendre à tout bout de champ « l'armée américaine », « le cinéma américain », « la diplomatie américaine », ... comme si ces choses existaient à l'échelle du continent américain, ou que, soudainement, les frontières du Canada, du Mexique, de la Colombie, du Guatemala, du Pérou, du Brésil ou de l'Argentine avaient cessé d'exister, et leurs peuples et leurs cultures avec eux.