Translation of "Acusaron" in French

Me acusaron injustamente.

- J'ai été accusé à tort.
- J'ai été accusé injustement.
- Ils m'accusèrent injustement.

Le acusaron de espionaje.

- Il fut accusé d'être un espion.
- Il a été accusé d'être un espion.

Le acusaron de cobardía.

Il a été accusé de lâcheté.

Ellos se acusaron mutuamente.

- Ils s'accusèrent mutuellement.
- Elles s'accusèrent mutuellement.
- Ils s'accusèrent l'un l'autre.
- Elles s'accusèrent l'une l'autre.

Ellos lo acusaron de mentir.

- Ils l'accusèrent de dire un mensonge.
- Elles l'accusèrent de dire un mensonge.
- Ils l'ont accusé de dire un mensonge.
- Elles l'ont accusé de dire un mensonge.
- Elles l'accusèrent de mensonge.

La arrestaron y acusaron de espionaje.

- Elle fut arrêtée et accusée d'être une espionne.
- Elle a été arrêtée et accusée d'être une espionne.

Algunos incluso le acusaron de traición.

Quelques-uns l'accusèrent même de trahison.

- Los dos hombres se acusaron mutuamente.
- Los dos hombres se acusaron el uno al otro.

Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.

Ellos me acusaron de ser un mentiroso.

Ils m'accusèrent d'être un menteur.

- Los niños se acusaron los unos a los otros.
- Los niños se acusaron el uno al otro.

- Les enfants s'accusèrent mutuellement.
- Les enfants s'accusèrent les uns les autres.
- Les enfants s'accusèrent l'un l'autre.

Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.

Ils accusèrent Tom de négliger son travail.

Me acusaron de no haber cumplido mi promesa.

Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse.

Me acusaron de comerme el almuerzo del jefe.

J'ai été accusé d'avoir mangé le déjeuner du patron.

Los dos hombres se acusaron el uno al otro.

Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.

Acusaron a Sócrates de ateísmo porque no creía en Zeus.

Socrate a été accusé d'athéisme parce qu'il ne croyait pas en Zeus.

Algunos incluso lo acusaron de ser una estafa de un agente del gobierno.

On l'a même accusé d'être un faux agent du gouvernement.

- Muchos Americanos han acusado a España.
- Son bastantes los Americanos quienes acusaron a España.

Beaucoup d'Américains accusèrent l'Espagne.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.

Tom a été accusé de conduite en état d'ébriété après avoir été impliqué dans un accident de voiture à Boston.